求纳差的日语翻译及中文意思~~-【日语沙龙】在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

求纳差的日语翻译及中文意思~~

作者：提问者文章来源：互联网点击数更新时间：2006-02-10 21:48:00 文章录入：admin 责任编辑：admin

shaoyy1123
[新手]

求纳差的日语翻译及中文意思~~ 0分

回答：3 浏览：238 提问时间：2006-02-10 21:48

纳差的中文意思是什么？用日语怎么说？
谢谢各位指点！

补充问题

对阿，真的是产生歧义了，纳差本来是一个中文词，我不懂它的中文意思和日语说法，所以想大家请教^-^

最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点

揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

真实男人
[智者]

"纳差"这个词不是日语，是常用医学术语，尤其是中医。
就是指食欲不好，吃的不好的意思。

回答：2006-02-11 09:46

提问者对答-案的评价：

其他回答 共2条回答

评论 ┆ 举报

战神
[学者]

正因为不知道,所以才没人回答呀,你应当查出"纳差"的中文意思,然后大家才能帮你翻日语呀

回答：2006-02-11 08:53

评论 ┆ 举报

coco＆coco
[神机真人]

中文的「纳差」指的是:食欲差、消化不良。
用日语说成:食欲不振(しょくよくふしん)、消化不良(しょうかふりょう)

回答：2006-02-11 19:35

共1条评论...