为什么朝鲜语和日语的语法很相近？-【日语沙龙】在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

newtrader01
[学长]

为什么朝鲜语和日语的语法很相近？ 0分

回答：2 浏览：56 提问时间：2008-07-13 23:40

朝鲜族和韩国人在学习日语方面明显有优势。
以前有朝鲜族的人讲，
朝鲜语和日语的语法差不多的。
不知道这在历史上是如何形成的。
究竟是谁影响了谁？

共2条评论...

最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点

揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

红黑剑条衫
[新手]

1、同楼上，相同的语族。
2、日本和朝鲜历史上曾经有不断的血统交流，再加上地理十分接近，所以交往频繁，语言习惯能互相影响。

回答：2008-07-14 02:29

提问者对答-案的评价：

讲老实话，这是个考古难题啊。看样子不可能得到理想的答-案了。
时间要到了。结帖。
对各位回答者表示谢意。

共2条评论...

其他回答 共1条回答

评论 ┆ 举报

jyanxinlang
[大师]

因为他们都是阿尔泰语系的人。4万年前这些人众的一部分经过中国东北、朝鲜，到达日本，还有更多的留在路上，所以满族、朝鲜族、日本人4万年前是一家。（和汉族5万年前是一家。）一家人不说两家话，所以他们的语法接近。

回答：2008-07-14 01:08

共6条评论...