打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
新编标日初级上几个简单的语法问题
作者:supersegaf…  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2009-01-10 20:56:15  文章录入:admin  责任编辑:admin
[已解决问题] 新编标日初级上几个简单的语法问题
提问者:supersegafan - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:20 浏览 81 次
17课,练习I的4里,何時に始めたいですか?由于没答-案,不知道回答应该是什么。何時にでもいいです和いつでもいいです是不是都可以?

17课里出现了欲しい和动词+たい,欲しい是形容词,那たい是什么呢?其实我就想知道,动词+たい的否定、过去、过去否定、て形分别怎么说,书上好像只出现了否定,就是动词+たくない。

18课,携帯電話は小さくなりました,这里なります是自动词,这句话可不可以说携帯電話が小さくなりました?后面的应用课文有一句话,お正月は洋服が安くなります,可不可以说お正月洋服は安くなります?お正月后面应该不应该加に?

最佳答-案
supersegafan - Q籽一级  同学提的这几个问题都非常好,学习很用功,以后一定会把日语学的很好。
简单回答一下:
1。何時にでもいいです和いつでもいいです。都可以作为何時に始めたいですか?的回答。
这里注意回答时何時的后面要加上に,口语中也有省略的情况。
2。たい按照日语词典里的解释是日语古语助动词たし转变而来的助动词。可以表示自己或者别人的希望。
动词+たい的否定  たくない。
          过去 たかった。
          过去否定 たくなかった。
          て形   たくて。
的确这几个形态很常见,值得归纳一下。
3。携帯電話は小さくなりました可以说成:携帯電話が小さくなりました。
但是要注意一下:在简单句(只有一个主语的句子)的肯定句中,は和が都可以提示主语,但は强调的是谓语,即小さくなりました(手机是变成什么样了)。が强调的是主语,即携帯電話(什么东西变小了)。所以在由不定代词どれ等的后面,只能用が提示,不能用は。
4。お正月は洋服が安くなります在书面语中不能写成お正月洋服は安くなります。
在お正月洋服は安くなります这句话中,由于お正月后面省略了提示时间状语的に,而后面又紧跟着洋服は,容易产生歧义,(专门为新年而生产的西装)所以不能省略。而在口语中,特别是年轻人,喜欢省略に。不过不值得学习。
请参考。
2009-1-10 20:56:15 回答者:vaomen


提问者对于答-案的评价:非常感谢大家的回答,不过在最后一个问题上大家的理解好像还有点差异,日文果然是有点难啊。
其它回答(2)
17课,练习I的4里,何時に始めたいですか?由于没答-案,不知道回答应该是什么。何時にでもいいです和いつでもいいです是不是都可以?

这两个答-案都可以 何時にでもいいです 意思是在几点都可以
いつでもいいです 意思是什么时候都可以

17课里出现了欲しい和动词+たい,欲しい是形容词,那たい是什么呢?其实我就想知道,动词+たい的否定、过去、过去否定、て形分别怎么说,书上好像只出现了否定,就是动词+たくない。

たい 是个助词 不是形容词 但是可以按照形容词的用法用
否定 たくない たくありません
过去 たかった
过去否定 たくなかった  たくありませんでした
て形 たくて

18课,携帯電話18课,携帯電話は小さくなりました,这里なります是自动词,这句话可不可以说携帯電話が小さくなりました?后面的应用课文有一句话,お正月は洋服が安くなります,可不可以说お正月洋服は安くなります?お正月后面应该不应该加に?


可以说 但是我觉得用は比较好
お正月は洋服が安くなります 这句话可以说は是大主语 が是小主语
お正月洋服は安くなります。お正月后面可以加に



  2天前   回答者:guimei1017 - Q芽二级
1 何時にでもいいです.    疑问词是いつ时,回答いつでもいいです。
2 动词连用形+たい<动词动词连用形+たくない.
3 可以说携帯電話が小さくなりました.
  可以说お正月洋服は安くなります.
 如果不是强调お正月,不必加に。
最后修改于 2009-1-10 19:46:30
  2天前   回答者:lydiebleu - Q叶五级
相关问题
· 请问关于学习新版标日初级的问题
· 标日初级下的几个问题
· 初级标日28课里的几个问题
· 简单的初级语法问题
· 标日初级下册
评论
   您需要登录以后才能回答!
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口