打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
日语“ 段目 ” 如何翻译?
作者:wei_j  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2009-01-09 14:56:44  文章录入:admin  责任编辑:admin
[已解决问题] 日语“ 段目 ” 如何翻译?
提问者:wei_j - Q籽一级  [收藏]
浏览 79 次
如题
最佳答-案
第几段  段落号
2009-1-9 14:56:44 回答者:luhang82
其它回答(2)
だんめ(段目),
比如三段目,
大相撲の番付における階級のひとつ

最后修改于 2009-1-9 14:58:35
  4天前   回答者:JALYO - Q苗三级
相撲だけじゃなくて、習字(しゅうじ)、空手(からて)、柔道、将棋などでも「段」という格付けがあるよ。

「三段目」なら中国語で言うと「第三段」かな。
  4天前   回答者:Suily_2009 - Q苗三级
相关问题
· 中文“ 1段目 ”怎么说?
· 日语“ 駄目を出す ” 如何翻译?
· 日语“ 段取る ” 如何翻译?
· 日语“ 行目 ” 如何翻译?
· 日语“ 目盛 ” 如何翻译?
评论
3天前   kristina84 :
第**段落。たとえば、第1段落
   您需要登录以后才能回答!
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口