みんな 中文解釋是全體或是大家的意思

喜んで是 喜ぶ(よろこぶ)的て形 中文解釋是 歡喜;高興;喜悅

喜ぶ本身是自動詞也是她動詞,屬於五段動詞

五段動詞變化
ば：以辭書形為基準去尾字+んで

動詞變化=>喜ぶ 動詞辭書形的詞尾做て形變化,她是屬於ば行,再來它是濁音,所以變化後+んで

喜ぶ=>喜んで

通常使用 動詞連用形＋「て」後接いる 表示持續進行或正在進行的動作

いる的說明
(1.)いる在也這裡表作正在進行的動作,表示持續進行,且尚未結束。
例如:
本を読んでいる 正在讀書 (尚未結束,持續進行中)
(2.)いる=>動詞ます形変化＝＞います 在這表示有生命,例如人,動物
例如:
教室に３人がいます。教室裡有3個人。
庭に犬がいます。庭院裡有隻夠。

在這裡僅是用いる的說明(1.)
みんな喜んでいる。 / みんなよろこんでいる。
大家都很高兴。  

一般適用在說話的場合或者是在場人數有3人以上的場合,例如發表會,聚會,等等的場合

1.大家在教室正在討論一件事,其中一個人說出了逗趣的話,使著大家都高興,這時剛好老師進教室,看到大家都很高興,這時就說了這句日語。
2.發表會時,主持人看到很多人踴躍報名參加,大家來參加時坐在位子上面帶笑容,發表會剛剛開始進行,,這時也可以先表達みんな喜んでいる。以炒熱氣氛,以進行發表會。

這樣的說明清楚了嗎?
ご説明はいかがでしょうか。

提问者对于答-案的评价：谢谢回答