打印本文
关闭窗口
日语“ 取巻く ” 如何翻译？
作者：
muhubin
文章来源：
互联网
点击数 更新时间：2009-01-13 15:36:31 文章录入：admin 责任编辑：admin
[待解决问题] 日语“ 取巻く ” 如何翻译？
提问者：
muhubin
- Q芽二级 [收藏]
悬赏沪元：10 离问题结束还有 9 天 18 小时 浏览 57 次
如题
所有回答(6)
習巻
5天前 回答者：
darkorcale
- Q苗三级
取り巻くの意味は，包围的意思。
5天前 回答者：
wj_china2009
- Q籽一级
取り巻く
1 围绕，包围
政治を取り巻く諸問題 围绕政治的各问题
2 奉迎，捧场
彼女を取り巻く男が多い 捧她的男人很多
5天前 回答者：
miki_yl
- Q苗三级
取り巻く 围绕，包围
5天前 回答者：
jiangchen88
- Q籽一级
取り巻く
1 围绕，包围
政治を取り巻く諸問題 围绕政治的各问题
2 奉迎，捧场
彼女を取り巻く男が多い 捧她的男人很多
5天前 回答者：
hosi0158
- Q籽一级
取り巻く：
①取り囲むこと。囲むこと。
②人に付きまとって機嫌をとること。
例：社長を取り巻く連中。
以上、ご参考まで。
5天前 回答者：
yutyan
- Q苗三级
您需要登录以后才能回答！
打印本文
关闭窗口
