请大侠帮我简单翻译一下日语哦,我们公司的目标!-【日语沙龙】在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

提问者：cyp3_3 - Q籽一级 [收藏]

悬赏沪元：10 离问题结束还有 8 天 21 小时浏览 48 次

1 做好检测面料的检测工作,保证检测结果的输入准确无误的输入
2 加强业务理论学习,特别是纺织日语专业的学习,不断提高业务能力
3 努力做好原料的生产管理以及结算的工作,出现问题时及时的沟通解决

所有回答(2)

１、材料の検査をしっかりと実施し、検査結果を間違いなく入力すること；
２、業務理論の勉強を工夫して、特に　紡織関係の日本語を勉強することで、怠らずに業務向上を努力すること。
３、地道に原料の生産管理及び決算業務をこなし、問題があれば　直ちに調和して解決すること。

6天前回答者：六猴儿914 - Q叶五级

1.生地の検査をしっかりと行い、検査結果の入力、また正確な入力を保証すべき。
2.業務理論の認識を強化し、特に、紡織に関する専門日本語の学習を通じ、段々業務能力をこうじょうさせる。
3. 原料の生産管理と決算の仕事に対して最善を尽くす。問題がある場合、タイムリーな疎通を行い問題を解決する。

5天前回答者：cat18 - Q芽二级