打印本文
关闭窗口
日语“ メディア情報の編集を行うからこそ、わたしたちはメディアを通じで自分一人ではできないような体験
作者：
zhangling1…
文章来源：
互联网
点击数 更新时间：2009-01-06 18:14:36 文章录入：admin 责任编辑：admin
[已解决问题] 日语“ メディア情報の編集を行うからこそ、わたしたちはメディアを通じで自分一人ではできないような体験
提问者：
zhangling125
- Q籽一级 [收藏]
浏览 59 次
メディア情報の編集を行うからこそ、わたしたちはメディアを通じで自分一人ではできないような体験を1し。ふだんなら見過ごしてしまうかもしれない事柄に目を向けることができる
问题补充：
翻译中文
最佳答-案
正是因为是做媒体编辑的，我们通过媒体完成了一个人没办法做到的事情.平常或许忽略的事情也会留意.
想问下"...体験を1し"中的"1"是原文么，觉得有点怪:)
2009-1-6 18:14:36 回答者：dengadeng
提问者对于答-案的评价：
谢谢，那个1是不小心打进去的。
其它回答(1)
正是由于对媒体信息进行编辑，我们才能通过媒体体验到自己一个人无法做到的体验，才能注目于平时恍若不见的事物。
6天前 回答者：
sephiroth99
- Q叶五级
相关问题
· 三浦元社長自身がメディアを相手に名誉棄損の民事裁判を次々と起こし、その多くで勝訴した。それはメディア
· アニメディ
· 日语“ ゴールデンディスク ” 如何翻译？
· くしゃみをする時 何を言うことがよろしいいですか？
· データの整理が終わるまで、担当を誰かに代わってもらえるといいんだけど、そういうわけにもいかないし
评论
您需要登录以后才能回答！
打印本文
关闭窗口
