打印本文
关闭窗口
一句话翻译
作者：
risyouhou
文章来源：
互联网
点击数 更新时间：2009-01-13 15:43:53 文章录入：admin 责任编辑：admin
[待解决问题] 一句话翻译
提问者：
risyouhou
- Q苗三级 [收藏]
悬赏沪元：30 离问题结束还有 8 天 3 小时 浏览 93 次
弊社の検収手続きで紙種類の資料郵送が絶対発生するので
所有回答(3)
因为出现用敝公司的验收手续郵送資料(试题, 答-案, 试卷; 报纸; 论文, 报告)
6天前 回答者：
lydiebleu
- Q叶五级
由于敝公司的验收手续中一定会进行纸质资料的邮送。
6天前 回答者：
Suily_2009
- Q苗三级
由于敝公司（本公司）的验收手续中一定会有对纸质资料的邮寄情况的核对。
“会有对纸质资料的邮寄情况的核对”原日文没有出现这些，我是意译的，这句日文后面估计是跟什么注意事项的，所以我就这样处理了，呵呵，谨供参考啦！
1天前 回答者：
洛加奈
- Q籽一级
您需要登录以后才能回答！
打印本文
关闭窗口
