打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
昨天我在车站碰到了小时候的朋友。日语是?谢谢!
作者:老尚  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2009-01-05 15:39:05  文章录入:admin  责任编辑:admin
[已解决问题] 昨天我在车站碰到了小时候的朋友。日语是?谢谢!
提问者:老尚 - Q籽一级  [收藏]
浏览 84 次
如题
最佳答-案
昨日に駅で子供時代の友達と会いました。
2009-1-5 15:39:05 回答者:s-tinsanki


提问者对于答-案的评价:ありがとう!
其它回答(5)
昨日は駅で子供時の友たちと会ってたの
  1周前   回答者:zhou932000 - Q枝四级
昨日 駅で子供時代の友達と会った。
  1周前   回答者:congyating - Q籽一级
昨日、駅で、子供時代の友達と出逢ったの
  1周前   回答者:caishu - Q枝四级
昨日は駅で子供時の友達に会った。

上面两个回答的 と 会った  是,两个人见面。
碰到谁应该用 に 会った 
  1周前   回答者:夏沫_ - Q籽一级
昨日は駅で子供時の友達と会いました
  1周前   回答者:ki_ugyou - Q花六级
相关问题
· 日语中駅指哪些车站
· 呵:我昨天注册了。
· 今天碰到了一个翻译难题
· 朋友们把我出下注意,现在好矛盾!谢谢
· 我在线为何听不了?
评论
1周前   miki_yl :
友達に合いました   应该比较准确

と合う  有双方约好见面的意思
にあう  是偶然遇到
   您需要登录以后才能回答!
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口