打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
一个翻译题目
作者:turnipfeng  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2009-01-04 11:28:52  文章录入:admin  责任编辑:admin
[已解决问题] 一个翻译题目
提问者:turnipfeng - Q苗三级  [收藏]
悬赏沪元:30 浏览 102 次
最近,考虑到身体健康而开始运动的人比以前多起来了

最佳答-案

最近、 健康のために、運動し始った人がもとより多くなります。

2009-1-4 11:28:52 回答者:mmfocus
其它回答(5)
最近、体の健康問題のために、運動始めた人がもとより多くなりました。
  1周前   回答者:zzj19870615 - Q苗三级
近頃、健康のために、運動し始める人は以前より多くなります。
  1周前   回答者:ryuu1369 - Q苗三级
最近、健康問題を考えて、運動する人が以前より多くなります。
  1周前   回答者:gyouri - Q籽一级
最近、健康のために運動を始めた人は多くなってきました。
  1周前   回答者:keikozh - Q果七级
近頃 健康に考え、運動を始める人が多くなる
  1周前   回答者:toboe - Q苗三级
相关问题
· 请教一个论文题目的标准翻译
· 日语题目问题
· 一个2级文法 不懂的题目!
· 一个2级单词题目的疑问
· 一个JTEST题目
评论
1周前   keikozh :
错误的答-案!错误的选择!

なります是现在将来时态,表示“将要发生变化”
健康のために、運動し始った人がもとより多くなります:意为“为健康而开始运动的人会比以前多”
   您需要登录以后才能回答!
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口