打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
日语问题
作者:guimei1017  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2009-01-03 20:49:45  文章录入:admin  责任编辑:admin
[已解决问题] 日语问题
提问者:guimei1017 - Q芽二级  [收藏]
悬赏沪元:50 浏览 99 次
1、明日は雨が降るでしょう。
这个でしょう表示推量 请问读升调还是降调?

2、わたしは先月から毎朝太極拳をします。
为什么是错的?
正确的是わたしは先月から毎朝太極拳をしています。


3、 ている有几种表示意义?
一般都是说表示正在进行;表示动作结果或状态
这种表示反复和习惯的说法有吗?
解释一下

问题补充:4、でしょう读升调和降调各表示什么意思?


最佳答-案
1、明日は雨が降るでしょう。
这个でしょう表示推量 请问读升调还是降调?
----だろう
  “でしょう”是助动词“です”的推量形“でしょ”与助动词“う”构成。接在名词、形容动词词干以及动词、形容词、部分助动词的终止形的后面,表示说话人对于不能明确判断的事物的推测。相当于汉语的“大概……吧”“也许……吧”。用降调。多与“たぶん”“きっと”搭配使用。其简体形为“だろう”。有时根据文脉会表示说话人委婉的判断,而非推测。
  明日から天気がよくなるでしょう。
この仕事を一人でするのは大変でしょう。
ピンポンをしている人は王さんでしょう。
北海道では今は寒いでしょう。
もうホテルについているでしょう。
どれにしましょうか。これがいいだろう。
王さんはたぶん来ないだろう。

 表示推量时要读降调。

2、わたしは先月から毎朝太極拳をします。
为什么是错的?
正确的是わたしは先月から毎朝太極拳をしています。
―――ています
 表示反复或习惯性的动作。
私は毎日5時に起きています。(习惯性)
田中さんは週に一回スポーツセンターに行っています。(反复)
父は毎日電車で会社に通っています。(反复)
母は毎日晩御飯を食べた後で公園を散歩しています。(习惯)
注意:表示习惯性动作时可以用“~ます”来代替。但句子里如使用“先月から”这种表示时间起点的形式时,一般不用“~ます”。
  私は先月から毎朝太極拳をしています。×私は先月から毎朝太極拳をします。
我从上个月开始打太极拳

3、 ている有几种表示意义?
一般都是说表示正在进行;表示动作结果或状态
这种表示反复和习惯的说法有吗?
解释一下
有。见上一题的解释。

仅供参考!

PS: ~でしょう?
 “でしょう”表示确认时有两种用法。
一、确认对方比自己更为熟悉的事情,含有说话人请说话人告诉自己某种信息的语感,读升调。
田中さんは来週帰国するでしょう。ええ、そうです。
昨日、故宮へ行きました。人が多かったでしょう。
二、用于对方和自己意见不同,或者叮问对方时使用。读降调。
---納豆はまずいね。        ---えっ!まずい?おいしいでしょう。
---京劇はつまらないです。  ---えっ?つまらない?面白いでしょう。
王さん、私のカメラを壊したでしょう。

……でしょうか
句末用「---でしょうか」的形式来表示疑问的句子,是礼貌程度较高的表达方式。动词和形容词谓语句可以用简体形后续,形容动词和名词现在时谓语时将「です」换成即可。 
これは田中さんの本ですか ―― これは田中さんの本でしょうか。
この料理が辛いですか   ―― この料理が辛いでしょうか。
小野さんは明日来ますか  ―― 小野さんは明日来るでしょうか。
王さん、明日暇ですか   ―― 王さん、明日暇でしょうか。

这个句型主要表示疑问,在口语中可以将「か」去掉,读作升调。
2009-1-3 20:49:45 回答者:keikozh


提问者对于答-案的评价:感谢楼上的回答 你的回答太详细了 你是怎么打上去这么多的标准的答-案的 我真的很佩服 以后还请多多关照
其它回答(1)
升调还是降调要看当时的情境
因为是从上个月以来一直持续的动作,所以用しています
最后修改于 2009-1-3 20:51:42
  1周前   回答者:lydiebleu - Q叶五级
相关问题
· 日语口语问题
· 日语听力问题
· 大学日语问题
· 日语中的问题
· 日语语法问题
评论
   您需要登录以后才能回答!
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口