「っ放し（ぱなし）」是一种表“放置，放任”的表现，接动词的「ます」形，表“...着，听之任之”之类的意思。「っ放し」是不能用来叙述良性的事态的，用「っ放し」的场合多是一种不好的评价，此点可谓「っ放し」的特征。例如：
1、水道の水は出しっ放しにしないで、必ず蛇口を閉めること。（自来水不要就那么开着不管。一定要将水龙头关上）
2、何だ、このあり様は。部屋中、散らかしっ放しじゃないか。（这是什么样子啊。房间乱七八糟的）
3、靴は脱ぎっ放しにするんじゃありませんよ。きちんとそろえておきなさい。（鞋子不要脱下来乱放。要放的立正一些）
我认为那之后（他）将钥匙交了就不管了
仅供参考！
2008-12-30 8:41:43
回答者：keikozh
提问者对于答-案的评价：3Q
悬赏沪元：20 浏览 49 次