打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
日语“ 乃光 ” 如何翻译?
作者:rainbow_sc…  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2009-01-13 16:17:25  文章录入:admin  责任编辑:admin
[待解决问题] 日语“ 乃光 ” 如何翻译?
提问者:rainbow_sch - Q籽一级  [收藏]
离问题结束还有 2小时 浏览 53 次
幸運乃光  谢谢!
所有回答(3)
幸運之光?    幸運の光(こううんのひかり)
  2周前   回答者:lydiebleu - Q叶五级
你可能打错了吧。
我也觉得应该是:幸運の光
幸運の光(こううんのひかり)——幸运之光
同样的用法还有:幸運の女神——幸运女神
(你再确认一下吧,我觉得你应该是打错了,嘿嘿嘿嘿)


  2周前   回答者:天使燕燕 - Q枝四级
の可以写作“乃”的呀。
“湘南乃風”不就是“しょうなんのかぜ”吗
  2周前   回答者:sephiroth99 - Q叶五级
   您需要登录以后才能回答!
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口