打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
请大家帮忙翻译几句话,谢谢了,急着用
作者:zuiaichenj…  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2009-06-14 07:43:44  文章录入:admin  责任编辑:admin
[已解决问题] 请大家帮忙翻译几句话,谢谢了,急着用
提问者: zuiaichenjun - Q籽一级  [收藏]
浏览 39 次
我毕业于南京工业大学,专业为信息管理与信息系统。在校成绩优秀,最擅长商务英语,C++。我喜欢旅游,听音乐,过山车。最喜欢的食物是pizza和章鱼烧。最崇拜的人物是樱木花道,我喜欢樱木的那种不放弃的精神。喜欢的歌曲当然是直到世界的尽头、我的眼中只有你和好想大声叫喜欢你。

希望能有人帮我翻译一下以上的自我介绍,谢谢,我急着用
最佳答-案
私は 南京工業大学から卒業しました。専攻は 情報マネジメントシステム(或者:情報システム工学)です。在学中 よい成績を取りましたうえ、ビジネス英語とシープラスプラスが一番得意です。
私の趣味は 旅行です。それから 音楽とジェットコースターも好きです。好きな食べ物は ピザーとたこ焼きです。漫画<スラム ダンク>に登場した桜木花道の諦めず一生懸命の努力精神が感動されて 夢中に好きになります。 テレビアニメに出てた曲:世界が終るまでは…、あなただけ見つめてる と 君が好きだと叫びたいなども大好きです。

望有所帮助O(∩_∩)O~
2009-6-14 7:43:44 回答者:ningen


提问者对于答-案的评价:太感谢您了 谢谢
1
相关问题
· 请大家帮忙翻译几句话~~谢谢
· 请大家帮忙英译中几句话谢谢!
· 请大家帮忙翻译几句!急!谢谢大家。
· 请帮忙翻译下面几句话!谢谢
· 帮我翻译几句话,谢谢
评论
   您需要登录以后才能回答!
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口