几个词汇题，我一并在这里问了，请大家帮忙解答，多谢-【日语沙龙】在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

提问者： zhouqingqing - Q籽一级 [收藏]

悬赏沪元：80 离问题结束还有 14 天 6 小时浏览 62 次

理由
1、误解の理由を除くためにもう一度说明した。
2、寝たばこが理由で火事になったという。
3、宿题が多いからという理由で彼女は家事を手伝わない。
4、実験に失败した理由はまだはっきり分からない。
答-案是3，我选的4，请高手帮我分析一下

粘り
3、水は粘りのないほうが、きれいだと言われている。
答-案不是这个，我错选了这个，どこがおかしいでしょうか。

達成
1、統計によると、その国の人口はすでに9億に達成したということだ。
2、2的用法肯定不对，就不写了。
3、離婚の協議が達成次第、すぐ手続きをすることで二人は合意した。
4、宇宙船が使命を達成して、無事に地球に帰還した。
答-案是1，我选的3，为什么1呢

问题补充：谢谢大家的回答
達成
1、統計によると、その国の人口はすでに9億に達成したということだ。
2、2的用法肯定不对，就不写了。
3、離婚の協議が達成次第、すぐ手続きをすることで二人は合意した。
4、宇宙船が使命を達成して、無事に地球に帰還した。
但是这一题，答-案是选1啊， 4哪里不对呢不会答-案错了吧

所有回答(3)

実験に失败した理由はまだはっきり分からない理由ーー＞原因

水は粘りのないほうが、きれいだと言われている　粘りーー＞とろみ

離婚の協議が達成次第、すぐ手続きをすることで二人は合意した。達成ーー＞成立

17小时前回答者： huayuan307 - Q籽一级

理由；
いいわけ。口実。「風邪を―に休む」

粘り：
ねばねばの水って普通はないよね。

達成：
成し遂げること。目的を果たすこと。「大記録を―する」「目標を―する」

16小时前回答者： kou0010 - Q芽二级

1. 理由
「理由」多指根据，对事物发生、结果的主观认定。「原因」则是客观存在。

★実験に失败した理由はまだはっきり分からない。
◆“理由”是主观制造的，“原因”是客观的、不以主观所改变的。所以应该是“失败的原因”而非“失败的理由”。

★宿题が多いからという理由で彼女は家事を手伝わない。
◆以作业多为理由，这是主观的根据。

2. 粘り
「粘り」是粘性，水干不干净与粘性没关系。

3. 達成
目标的实现。指标的完成。任务的遂行。
★統計によると、その国の人口はすでに9億に達成したということだ
◆这句话是人口达到9亿的意思，用「達成」词义不符。

★宇宙船が使命を達成して、無事に地球に帰還した。
◆飞船完成了使命，符合词义。

16小时前回答者： fucunfang - Q果七级