|
该选日语还是英语?
悬赏分：30 - 解决时间：2007-6-12 18:28
我的英语成绩一向不错,家人都希望我报英语专业.
但是考虑到现在英语太广泛了.英语专业毕业未必好找工作
另一方面,我很喜欢日语(主要是因为动漫),所以对日语的兴趣很浓,可能
对我学习日语也会有点帮助.
但是如果以后打算出国留学的话又不想去日本(中日关系是原因,而且好像
日本男性暴力的比较多...),想去西方的国家.
由于以上原因,不知道是主修英语,选修日语还是主修日语,选修英语的好.
希望大家帮我分析一下.
问题补充：再来就是不知道日语翻译与英语翻译的工资一般哪个较高?
(我对英语和日语都有很大兴趣的)
双修是什么?不是只能主修一门吗?难道5楼说的是双语专业?
提问者： 门后的物语 - 试用期 一级
建议学日语。因为我和你差不多，英语不错，对日语有兴趣。但是我现在是英语专业选修日语，十分后悔当时没有学日语专业。从自身来看，现在英语好不等于大学后在大学宽松的环境里还好。对英语的兴趣可能会消失。有了兴趣才能学的好。由于动漫的原因估计对日语的兴趣会很长久（我就是很好的例子，漫迷一个）。再从未来就业方向看，英语人才多多，前景不如日语（我们学校的就业率很说明问题）。英语要学到同声传译十分艰难。就我所知在西安真正的传译人员屈指可数。而日语就不一样，我的同学日语专业大三现在就可以在日企里做翻译。英语同声传译的工资相当高，但是问题是没有几个人能到那个地步。日语翻译的话工资一开始不会很高，但是日企给工资是逐年上涨的。若是搞笔译的话就很了不得了。最后说中日关系。今年开始中日关系缓和了，其实不管两国的政府是什么样子，只要不交战（估计短时间里打不起来）经济往来日企和中国民间关系还是可以的。毕竟双方都是对方的经济交往大对象。
回答者：五十弦的锦瑟 - 见习魔法师 三级 6-11 21:38
评价已经被关闭 目前有 3 个人评价
| • |
请问选日语和英语专业有以后什么工作好做? | | • |
考研（非专业）选日语还是英语? | | • |
外语零基础时备战考研时选日语还是英语 | | • |
选日语专业对英语考级会不会有影响? | | • |
英语专业二外选日语还是法语？ |
| 查看同主题问题：日语 英语 |
还是日语好点吧,我也好后悔当初没有报读日语,也算是个漫迷,毕竟现在会英语的人太多了啊,还是去自学日语好了
评论者： 383227375 - 魔法师 四级
还是日语好点吧,我也好后悔当初没有报读日语,也算是个漫迷,毕竟现在会英语的人太多了啊,还是去自学日语好了
评论者： 383227375 - 魔法师 四级
还是日语好点吧,我也好后悔当初没有报读日语,也算是个漫迷,毕竟现在会英语的人太多了啊,还是去自学日语好了
评论者： 383227375 - 魔法师 四级
查看所有评论>>
主修英语
回答者：ANDREW1000 - 总监 九级 6-11 21:18
主修英语，可以选修日语（日本人过于歧视中国人）
回答者：月暗幽炎 - 魔法师 四级 6-11 21:19
不喜欢英语是很难学好的，建议你还是主修日语然后去日本。
回答者：5239338 - 江湖新秀 四级 6-11 21:21
如果我是你
我会选日语
因为我就是英语专业的
你英语好 可以在4年的专业日语中把英语当作二外继续提高
日后出国英语也用得上
一门语言只是你立足的本领之一
不是你生存的武器
回答者：freya702 - 助理 二级 6-11 21:22
选泰语专业
英语基础可以的话，在泰国也可以通用。
而且现在去那边发展也挺不错的。正规中文老师缺乏也挺多的。
我的同学就是英语好。然后又去学了泰语，打算毕业去泰国做，英语和中文老师，可以同时做两份工作，收入相对就可以高一些。
回答者：失败的狮子头 - 千总 五级 6-11 21:27
主修英语,忘了南京大屠杀了么？
回答者：月月之歌 - 魔法学徒 一级 6-11 21:34
我认为你应该双修,日语中很多也含有英语成分,况且日本人对英语也很看中. 根据我了解好象工资差不多,你说是双语专业,也可这么理解.
回答者：judysophia - 初入江湖 三级 6-11 21:40
|
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
