| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 日语沙龙 >> 疑难解答 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
招聘日语翻译 - 安徽海螺
招聘日语翻译 - 天津隆生
招聘日文翻译 - 武汉市圣
招聘日语翻译 - 上海诗尼
招聘现场翻译 - 上海景兴
招聘日语翻译/嘉定  - 上
招聘日语翻译 - 上海欧柏
招聘日语翻译 - 安徽鑫昊
招聘亚运会连续传译-日语
招聘亚运会同声传译-英日
招聘日语翻译-驻济南日语
招聘【紧急招聘】【日语
招聘【紧急招聘翻译】【
招聘兼职日韩翻译 - 上海
招聘日语翻译(成都公司
招聘日语教师/日语翻译 
招聘兼职日语翻译 - 北京
招聘日语翻译 - 合肥佳安
招聘总裁助理(日语翻译
招聘日语兼职翻译 - 博雅
招聘日语翻译 - 上海枫译
招聘日语兼职翻译 - 上海
招聘日语口语翻译 - 天津
招聘日语翻译人员 - 上海
招聘日语口译人员 - 上海
招聘兼职日语翻译 - 北京
招聘日语翻译 - 北京神州
招聘日语专兼职译员 - 北
招聘笔译译员 - 沈阳博涵
招聘日语翻译 - 沈阳博涵
更多内容
翻译几个 外来语!!急!!!           
翻译几个 外来语!!急!!!
作者:glsmissyou 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2009-06-27 17:09:19
[待解决问题] 翻译几个 外来语!!急!!!
提问者: glsmissyou - Q花六级  [收藏]
悬赏沪元:200 离问题结束还有 14 天 23 小时 浏览 38 次
我是在听单词MP3的时候听的,怎么也听不出来。请大家帮我修改一下,谢谢!

解释的人→           インタープリター  
精神压力的根源    ストレスさ
投影仪            スライトプロジェクター?
性骚扰     セクハラ ?
夜场比赛     
泡沫;泡沫经济;电灯泡   バブル ?
视觉的      ビジュアル ?
事实       ファクト ?
单位       フォーン?
配合,搭配    マッチング ?
音乐家      ミュージシャン?
白老鼠      ラット ?












问题补充:就差2个了 ★的地方的不确定。 不敢保证全对,但也差不多,呵呵花了我不少时间啊,好难听!!!

1 アクセル            油门 加速器
2 アニミズム          万物有灵论
3 アプローチ          接近 靠近;探讨研究;滑道(スキー)
4 アマチュア          业余
5 アメーバ            阿米巴虫(引起痢疾)
6 アルカリ            碱性
7 アルファ            阿尔法
8 アンコール          再演一次,再来一个
9 インターチェンジ    高速公路出入口
10 インターナショナル 国际歌,国际。
11 インターフォン     内线电话
12 インターフェース   电脑界面
13 インタープリター   解释的人
14 インテリ           知识分子
15 インパクト         冲击 影响
16 インフォメーション 问讯处
17 インフレ           通货膨胀
18 インフレーション   通货膨胀
19 ウィルス           病毒
20 ウェスト           腰围
21 エッセイ           随笔;小论文
22 エレガント         雅致的 优美的 漂亮的;
23 オーケストラー     管弦乐(队)
24 オーディション     试镜,试听,声色检查
25 オートマチック     自动的;自动机械;自动装置
26 オリエンテーション 新人教育
27 オンライン         在线
28 カクテル           鸡尾酒
29 ガスレンジ         煤气灶
30 カテゴリー         范畴
31 カムバック         恢复,复归;东山再起
32 カメラマン         摄影记者;摄影师
33 カリキュラム       全部课程的教学计划;学校的全部课程;
34 カルテ             病历
35 カンニング         作弊
36 カンボジア         柬埔寨
37 キーワード         关键词
38 キャッチ           抓住
39 キャリア           经历;生涯,职业;
40 キャリアウーマン   职业女性
41 クイズ             猜谜
42 クラクション       汽车喇叭
43 グレード           等级 品级
44 グレープ           葡萄;葡萄色,深紫色
45 クレーム           不满;要求赔偿损失,索赔
46 クレーン           吊车 仙鹤
47 ゲストハウス       招待所
48 コインロッカー   投币式自动存放柜,投币式自动保险箱
49 コスモス           大波斯菊
50 コッテージ        别墅,村舍,山庄,小房    =コテージ 
51 コバルトブルー     蔚蓝色
52 コメント           评论
53 コラム             专栏
54 コラムニスト       写专栏的作家
55 コレステロール     胆固醇
56 コンクール         竞赛会
57 コンサルタント     顾问
58 コンタクト         联络 接触
59 コンタクトレンズ   隐形眼镜
60 コンテンツ         内容
61 コントラスト       对比
62 コンパス           指南针 圆规
63 サーカス           马戏,杂技
64 サングラス         太阳镜
65 サンタクローズ     圣诞来人
66 シート             座位
67 ジーパン           牛仔裤
68 シーン             场景,场面,风景,景色
69 シック             潇洒,雅致
70 シナリオ           剧本,脚本
71 ジャーナリスト     新闻工作者
72 ジャーナリズム     新闻界
73 ジャズ             爵士乐
74 シャツ             衬衫
75 シャッター         快门,百叶窗 门
76 ジャンパー         跳跃运动员;夹克
77 ジャンプ           跳跃,飞跃
78 ジャンボ           巨大,巨型挖掘机,高效率自动放大冲洗机
79 ジャンル           种类
80 ジュニア           少年
8

所有回答(2)
解释的人→           インタープリター  
インタープリター【interpreter】
高水準のプログラム言語で記述されたソース‐プログラムを逐次解釈しながら実行するプログラム。

精神压力的根源    ストレスさ
此词不明

投影仪            スライトプロジェクター?
プロジェクター【projector】
映写機。投影機。
スライド【slide】
__(する)すべること。__幻灯。

性骚扰     セクハラ ?
せくはら【セクハラ】
◇[英]sexual harassment
○[社]性的いやがらせ。「セクシャル・ハラスメント」の和略語。
◎中国語では「性騒擾(セイソウジョウ)」。


夜场比赛
ナイター (nighter)

  1. 野球、サッカー、スキーなどの野外で行われる競技を夜間に照明下で行なうこと。
     
泡沫;泡沫经济;电灯泡   バブル ?
バブル【bubble】
泡(あわ)。気泡。泡沫(ほうまつ)。転じて、実体のない見せかけだけのもの。

视觉的      ビジュアル ?
ビジュアル【visual】
視覚に訴えるさま。「オーディオ‐―」「―な雑誌」

事实       ファクト ?
ファクト【fact】
事実。証拠。実説。

单位       フォーン?
フォーム【form】
__形。形式。型。
__姿勢。容姿。「投球の―」
__〔哲〕形相(けいそう)。
此题不明


配合,搭配    マッチング ?
マッチング [0] __matching__ (名)スル
(1)(色彩や外観が)釣り合うこと。似合うこと。「古い町に高い建物は―しない」
(2)対照させること。「―-リスト」

音乐家      ミュージシャン?
ミュージシャン【musician】
(ジャズ・ロックなどの)演奏家。音楽家。


白老鼠      ラット ?
ラット【rat】
ネズミ・ドブネズミ。特に実験用のシロネズミ。
最后修改于 2009-6-27 16:45:22
29分钟前 回答者: vanhelen - Q根九级
interpret————解释,翻译。阐述。。。インタープリタ 。。。日语外来语。。就是搬过来谐音同义嘛

ストレス~~过激反应;压力;加强;强调;精神压力

プロジェクター投影机  slat スッタ ト板条,金属板,用板条做的。。。那就是金属板条投影机。。

[セクハラ] ーーーセクシャル‐ハラスメントの略。 性骚扰。
スーパ  スーパーマケッと道理一样的嘛。省略简化是日本人民的长处。...

8分钟前 回答者: vvk20 - Q籽一级
   您需要登录以后才能回答!
没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

     外语沙龙站内栏目导航

    法语语法 语词汇 日常用语 语阅读 学习方法 语教材 语试题
    新闻概况 出国留学 语求职 语招聘 语歌曲 语电影 其他免费

    英语语法 英语词汇 习惯用语 英语阅读 学习方法 英语教材 英语试题
    新闻概况 出国留学 英语求职 英语招聘 英语歌曲 英语电影 其他免费

    德语语法 德语词汇 日常用语 德语阅读 学习方法 德语教材 德语试题
    新闻概况 出国留学 德语求职 德语招聘 德语歌曲 德语电影 其他免费

    西语语法 西语词汇 日常用语 西语阅读 学习方法 西语教材 西语试题
    新闻概况 出国留学 西语求职 西语招聘 西语歌曲 西语电影 其他免费

    意语语法 意语词汇 日常用语 意语阅读 学习方法 意语教材 意语试题
    新闻概况 出国留学 意语求职 意语招聘 意语歌曲 意语电影 其他免费

    韩语语法 韩语词汇 日常用语 韩语阅读 学习方法 韩语教材 韩语试题
    新闻概况 出国留学 韩语求职 韩语招聘 韩语歌曲 韩语电影 其他免费

    日语语法 日语词汇 日常用语 日语阅读 学习方法 日语教材 日语试题
    新闻概况 出国留学 日语求职 日语招聘 日语歌曲 日语电影 其他免费

    俄语语法 俄语词汇 日常用语 俄语阅读 学习方法 俄语教材 俄语试题
    新闻概况 出国留学 俄语求职 俄语招聘 俄语歌曲 俄语电影 其他免费

     

    葡萄牙语沙龙 瑞典语沙龙 阿拉伯语沙龙 保加利亚语沙龙 波兰语沙龙
    丹麦语沙龙 菲律宾语沙龙 芬兰语沙龙 捷克语沙龙 挪威语沙龙
    印度语沙龙 印尼语沙龙 越南语沙龙 希伯来语沙龙


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com