|
|
|
|
| 韩语学韩语有法可依 |
|
| 作者：未知 文章来源：互联网 点击数 更新时间：2007-08-30 13:58:10 文章录入：admin 责任编辑：admin |
|
|
|
| |
初学韩语者往往开不了口，如何避免哑巴韩语？该掌握多少词汇量？中教、外教如何选择……在接受采访过程中，张引先生毫无保留，悉数道来。
1.自学者不要关门苦熬 姜小姐是一名韩语爱好者，因为经常要出差，不方便到培训机构学习，于是选择了自学。可是，买了很多资料，快一年了还在门口徘徊，张不开口，学习热情大大受挫。 张引认为，姜小姐的情况属于自学者典型的毛病——“哑巴韩语”。其实任何教材都有其编排特点，要咬住一本钻下去，不要总学第一册；二要多听语音材料，多开口模仿练习；三要结交韩国朋友，多同他们交流。韩语的发音习惯与汉语或英语大不相同，自学者往往一开始就会被发音这个拦路虎纠缠很久。所以，自学者最好在老师的指导下入门，这比关门自学要事半功倍得多。 2.想留学者：最好先学1年半韩语 目前，韩语学习者中有很多人想去韩国留学。根据要求，去韩国留学要求KPT4级才能读本科和研究生。 张引介绍说，一般业余学习者最快要经过一年半至两年的学习（即每半年升一级）才能达到三级水平。每级一般要求熟练掌握词汇1000个，三级就是3000个词汇量。通常，掌握2000个词汇就能交流了。为此，想去留学的人至少要提前1年半准备。撇开在国内学习语言节省时间和费用不说，扎实的韩语基础对去韩国学习、生活和找工作都有好处。要强调一点的是，有些出国者虽然KPT通过了4级，但实力不够。所以，学语言要活学活用。 3.想进韩企者：3000词汇是标准 对于想求职韩企的韩语学习者，张引认为应以3000词汇的3级为准绳，能开口交流即可。有了基础，平时多搜集专业词汇，在工作中也可能独当一面。胆大心细，善于总结，在实践中提高语言水平是最有效方法。 4.韩教中教，分阶段选择 学习韩语，也存在外教和中教之分，选谁好呢？张引认真答道：“准确地说，‘中韩合璧，分段教学’最佳。韩国老师神态生动，对于体会韩国风味很有帮助，但涉及到要中国人理解的语法就大多隔了一层了。韩国老师能矫正你的原始发音，克服你与韩国人开口的第一关；中国老师能告诉你学习的体会，减少你的苦悟和摸索，对于语法讲解更是清晰到位。可以这样理解：初级发音中外皆宜，中级语法中教擅长，高级会话韩教精彩！”
学到灵光韩语，秘诀有7
采访接近尾声，张引请记者提醒学习者：“学好韩语贵在坚持。”语言的学习是量变到质变的过程，急不得。 一要多听，每天二三十分钟；二要大胆模仿，勇于开口，每天10分钟，哪怕记住2句，第二天也对人讲出来；三是积累词汇，每天5到10个，且要常复习；四是学了语法要灵活造句，并坚持写日记和短文练习；五是多听多看韩语歌曲影视剧，多了解韩国文化和政治经济新闻，词典随时翻；六是要进入韩国人交际圈内练习，讲出来你就赢了。 最后，有了进步要及时奖励自己，给自己加油，继续收获。
|
|
|
|
|
