|
|
|
|
|
| 给初学韩语者的一点小建议 |
|
| 作者：未知 文章来源：互联网 点击数 更新时间：2008-09-14 文章录入：admin 责任编辑：admin |
|
|
|
| |
看到这么多人在学韩语，我心里很高兴，因为这让我觉得我当初的选择没有错，虽然学韩语也阴差阳错选择的。
接触韩语已经快8年了，从大学生到研究生，从学生到老师，感受到了想把一种外语学好学地道，真的很不容易。看到论坛里有那么多人韩语那么好，我也很羡慕，还有点惭愧。
其实对于初学者，我想说：
你们尽可能找个会的人指导一下，特别是刚入门的时候。
因为韩语和汉语是两种不同语系的语言，语法大相径庭；
另外语音上也有几个汉语里没有的发音，还有让人头疼的音变。
所以在刚开始的时候，找个人指导一下
比如：??? 的区别啊，怎么听着?和?一样啊，“??”“??”“??”在发音方法上有什么不同呢，韩语怎么那么多的?啊
“我”到底该用哪个啊，为什么觉得形式不停的在变呢
这些都是很简单的问题，但刚学的时候真的让我们很头疼，很困惑。
所以在正确的指导下，只要入门了，以后就会越学越简单了。
另外还有就是，学外语都要多听多读多记，没有捷径了。
希望大家的韩语越来越好！
二次更新
对于初学者来说，特别是自学者，你至少应该有一套教材、一本语法书、韩汉汉韩词典
教材可以帮助你循序渐进的学习韩语，由易入难
语法书其实就是语法的词典
词典就不用说了吧
仅仅依靠在网上看网页，我觉得学不好韩语，而且网上的很多知识很杂乱，而且各个网页说法各有不同，这样会让初学者愈发混乱
这些都我上论坛以来的感想，随想随写了，希望对大家有帮助。我会不断更新的
3次更新
语音
韩语里有40个字母,其中19个辅音和21个元音,辅音还可以做收音.
所以需要我们掌握的发音很多.
最头疼的是里面确实有许多相似音.
比如,?和 ?.初学者会觉得相似,但其实 ?发音时,嘴巴自然张开,就象汉语里说'哦'一样.在<标准韩国语>配套MP3中,女声准确,男声倾向于朝语.
?发音时,嘴巴一定要拢成圆形.
这两个音仔细听,是有区别的.
但?和?,前者口形较小,舌位较高,后者口形较大,舌位较低.但除了发音者,别人是听不出来区别的.而且韩国年轻人已经把这两个音混为一个.
因此,在入门阶段,希望大家找一个指导老师,告诉你这些发音要点.对于初学者来说,韩国人并不是最好的老师.大家反过来想一想,你能讲出来Z,C,S和ZH,CH,SH的具体区别在哪里吗?反而是学中文的韩国人更了解.不过,如果能找到韩国中小学语文老师的话,那就没话说了.
单词
很多人问,单词怎么记不住呢?
刚开始时,大家会觉得韩语单词比英语单词难记的多,但以我的教学经验,过一年,大家就会反过来觉得韩语单词更容易了.
韩语单词中,有70%的汉字词,20%的外来语,不到10%的固有词.所以需要我们死记硬背的单词只是很少的一部分,关键是方法.
汉字词的比重很大,所以在学汉字词时,大家要知道这个词对应的汉字是什么,以后就可以自己造词了.
比如:生活 ?? 动物?? 那么,活 动 就是??.
先写这些.
许多人对我学了八年韩语很惊叹,呵呵,其实我也是被迫的.大学就是这个专业,然后当老师,再到现在上研究生,已经9年了啊.
很佩服象大家这样业余学韩语的.兴趣是最好的老师,相信大家一定能学好!
|
