打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
房间服务用语
作者:外语沙龙  文章来源:外语学习网  点击数  更新时间:2006-08-10 17:15:57  文章录入:admin  责任编辑:admin
房间服务用语
服务员 : 네, 룸서비스입니다. 무엇을 도와 드릴까요?
[Ne, rumsseobisseu-imnida. Mueoseul dowa deurilkkayo?]
房间服务员。能帮您什么忙吗?
   
彼尔: 여보세요. 여기 807 호실인데요. 내일 아침 식사를 방에서 할 수 있을까요?
[Yeoboseyo. Yeogi pal-baek-chil-hosirindeyo. Nae-il achim sikssareul bang-ese hal ssu isseulkkayo?]
这里是 807 号房间。明天早上可以在房间里吃早点吗?
   
服务员 : 네, 물론입니다. 무엇을 준비해 드릴까요?
[Ne, mullonimnida. Mueoseul junbihae deurilkkayo?]
当然可以。您要吃什么?
   
彼尔: 토스트와 오렌지 주스 이 인분 부탁합니다.
[Toseuteu-wa orenji jusseureul i inbun butakhamnida.]
我要两人份的烤面包片和橘子水。
   
服务员 :

세탁이 되나요?
[Setagi doenayo?]
有洗衣服务吗?

   
彼尔: 네, 됩니다.
[Ne, doemnida.]
有。
   
服务员 : 바지 세탁을 부탁하고 싶은데요.
[Baji setageul butakhago sipeundeyo.]
我要洗裤子。
   
彼尔: 네, 알겠습니다. 내일 아침 일곱시까지 해 드리겠습니다.
[Ne, algyesseumnida. Nae-il achim ilgopssikkaji hae deurigesseumnida.]
好。明天早上 7 点给您送去。

打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口