打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
明星推特学韩语: gary13日观流星雨许愿
作者:佚名  文章来源:沪江日语  点击数89  更新时间:2016-01-09 17:26:10  文章录入:admin  责任编辑:admin
作者:沪江韩语原创翻译 | 来源:推特
  • 双语
  • 中文
  • 韩语

gary13日跑到山里看流星雨去了哦!他凌晨发推文表达了他忙里偷闲的心情和看到流星的激动,还对着流星许愿了。大家猜猜他许了什么心愿呢?

推特原文

3??? ?????? ? ?? ??? ?? ????? ?? ?????????? ?? ????? 3?? ?? ??? ??????

???? ?????. ??? ?????. 100???? ???? ????? ????? ??? ?? ???? ???

原文翻译

3点开始才下流星雨么?那我喝醉后用意念移动星星怎么样??哈哈哈 先做好准备,等3点一到再和天空来个深情对望。

我看到流星了。我还许愿了。希望流星保佑我赚足100亿(韩元),打造出疯狂的青春玩乐文化来,哈哈哈

单词学习

???? : 对望

??? : 流星

?? : 愿望

?? :青春

???? :(=crazy) 疯狂的

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

14
点赞
收藏
分享:
挑错
 
猜你喜欢
韩国童话:Buki的童话国度之豌豆五兄弟
语言总是很乏味的在有的时候看来,但是呢学语言也是非常有乐趣的。那么现在就跟着我们一起来边看童话故事边学韩语吧!你会觉得其实学语言也是这么有趣的呢!
韩国童话:Buki的童话国度之价值连城的遗产
语言总是很乏味的在有的时候看来,但是呢学语言也是非常有乐趣的。那么现在就跟着我们一起来边看童话故事边学韩语吧!你会觉得其实学语言也是这么有趣的呢!
韩国童话:Buki的童话国度之独角仙的报仇
语言总是很乏味的在有的时候看来,但是呢学语言也是非常有乐趣的。那么现在就跟着我们一起来边看童话故事边学韩语吧!你会觉得其实学语言也是这么有趣的呢!
你还记得么?那些年韩饭圈的流行语
随着韩流文化的入侵,国内产生了很多喜欢韩国音乐、韩国电视剧、韩国明星偶像的群体,统称为“韩饭”,作为一名韩饭必须掌握那么几个词汇以便在平时交谈的时候彰显自己的“逼格”,下面就跟随小编回忆下那些年饭圈流行过得或正在流行的流行语你是否还记得呢?
“主要看气质”用韩语怎么说?
作为最近大热的网络流行语,“主要看气质”这一表达开始频繁地出现在网络和人们的日常生活中。那么,你知道“主要看气质”的来源吗?你知道这句话用韩语怎么说吗?赶紧跟随小编学起来吧!
“??”是什么鬼?
金希澈自称???,是小名叫“基福”?还是说自己有“气福”呢?其实都不是!这里的“??”是韩国人超级常用的一个词,今天跟着教研西一起来学一学吧!不久前,网上常流行这么一幅图。图中就有“??”。
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口