打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
韩剧,呼唤中国文化振兴
作者:外语沙龙  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2007-01-09  文章录入:admin  责任编辑:admin
    新华网天津频道7月19日电(张晓辉、曹睿姝、王营) 6月17日,韩国国家电视台KBS报道了“中国中断进口韩国电视剧”的新闻,并在韩国引起激烈的讨论。尽管日前中国广电总局相关负责人已申明进口韩剧政策没有变化,但是韩国人在民族文化传播过程中体现的张力却给我们带来许多思考。

    在过去的一年里,50余部韩剧先后被引入中国,在国内引起收视热潮。今年第一季度引进的影视剧中就有《阁楼男女》等四部韩剧。回想曾轰动一时的《大长今》,一年来余热未消,不仅带来了韩国的传统饮食文化,还从客观上弘扬了中国的传统医学——中医。长今背诵经络、切脉察色、配制药膳,出神入化。据说有些地方报考中医院校的学生明显增多,不习中医的人也对中医产生兴趣,很多人有了点病痛首先求助于中医,甚至照搬长今的药方以求得到解决。

    然而具有讽刺意味的是,虽然中国传统文化对周边世界是具有的强大的渗透力的,但是许多“民族文化复兴”却是由外民族文化激发的:许多小孩看了日本漫画《棋魂》才对围棋感兴趣,看了《燕京伶人抄》才对京剧感兴趣,为什么我们某些文化就缺乏自我宣传的内力呢?茶道、花道起源于中国,却在日本生根发芽,成了人家“国民精神”的体现,现在他们在包括中国在内的许多国家办学传道,发扬开来……如果我们无力保住自己的文化,无力授之于国人,又何以标榜“走向世界”、“让世界了解中国”呢?

    中华民族文化的振兴在传播人的手中,在国人的心中,有民族自豪感和文化信心的保驾护航,我们的文化会走得更远。(完)

打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口