你是否希望通过看韩剧、追综艺、听韩曲,快乐地学习韩语?已经在践行此方法的同学又是否观察过效果?继图文集《看RM 记单词》、开心词场《看Running Man记单词》之后,阜耳老师再跟大家分享一个记单词的方法——人物记词。
本期人物——哈哈(하동훈)
小鬼哈哈虽是歌手出身,但现在更多是作为搞笑艺人被人熟知。来看看,他在RM里是如何活跃的吧!
1. 꼬마(小鬼、小不点)
身高一直是哈哈的痛,虽然号称有170多,但始终离不开깔창。
小小的身板+幼稚的行为,哈哈常常被叫做“꼬마”。意为“小鬼、小不点”。
背单词:꼬마 小鬼
꼬마既可以指年纪小的孩子,也可以指哈哈这样个子小的人。还可以和其他名词在一起,形容某样事物小巧可爱,相当于“小XX”。
比如哈哈结婚时就被称为“꼬마 신랑”(小新郎)。꼬마 자동차指Smart那类比较袖珍的汽车。
2. 내 동생(我弟弟)
哈哈和老虎兄是认识多年的好基友,在节目中哈哈只要和老虎组队,就会出来“내 동생”。耳朵至今还记得他两在天桥那的拥抱~~
背单词:동생 弟弟、妹妹
동생 既可以指弟弟,也可以指妹妹,而且男女皆可用,不像哥哥姐姐那样还分女称、男称。
如果需要特别指明是弟弟,还是妹妹,就可以说남동생(弟弟),여동생(妹妹)。
如果再拓展,亲弟弟/亲妹妹是친동생,堂弟妹/表弟妹是사촌 동생。
3. 모사꾼 (军师、谋士)
哈哈的小聪明很出名,反应快,经常在节目里联合众人对抗老虎,或是调戏光洙……
所以在RM中是名副其实的“모사꾼”。
背单词:꾼 后缀,表示擅长做/习惯做某事的人、具有某种特性的人
모사꾼: 모사(谋事)+ 꾼:指擅长谋事的人,即军师
낚시꾼: 낚시(钓鱼)+ 꾼:指经常钓鱼的人,即钓鱼人、钓鱼爱好者
재주꾼: 재주(才能)+ 꾼:指有才能、有能耐的人,即高手、能人
像GD这样唱跳作曲俱佳的偶像经常就会被称为재주꾼哦。
最后依旧附赠一张联想记忆图,再巩固一下哦!
文章来自沪江韩语教研组阜耳老师,点击阅读原文>>>
本内容为沪江韩语教研组原创,转载请注明出处。