韩语最该掌握的句型237个,总结了韩语中的237条高频句型,每个句型均有简单的语法介绍,并附有4-6个例句作为参考,方便大家快速掌握句型,也是很好的口语教材。
221. -에 해당하다
跟在名词后面,以“-에 해당하다”的形式在句子中使用,表示范围或条件适合,相当于汉语的“相当于……”、“适合……”“符合……”等。
아래 물음에 해당한 답안을 써 주세요.
回答符合下列问题的答案。
민호의 회사 업무는 세사람의 업무량에 해당한다.
民浩的业务量相当于3个人的业务量。
이 생산량은 작년의 두 배에 행당한다.
这产量相当于去年的两倍。
그 문제에 해당되는 답은 하나밖에 없다.
适合那问题的答案只有一个。
위의 자격 요건에 해당하는 사람만 이력서를 제출하시오.
符合上述资格的人请交履历表。
국토의 30%에 해당하는 면석이 사막이다.
相当于国土面积的30%是沙漠。
길거리에 침을 뱉는 행위는 물상식한 행위에 해당한다.
随地吐痰的行为是缺乏社会公德的行为。
222. -에게(한테)달리다
主要跟在指人的名词后面,以“-에게(한테)달리다”的形式在句子中使用,表示事情或状态依赖于某种事情,相当于汉语的“在于……”、“取决于……”。
이 일의 상사 여부는 전적으로 여러문한테 달렸어요.
这事的成败完全取决于大家的努力。
최종 결장권은 반 대표인 지철이에게 달렸다.
最终决定权在于班长振哲。
이 일의 성패가 너한테 달려있다.
这事的成败完全取决于你。
本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。