大家好，我是沪江小D！
沪江韩语全新推出系列文章——“跟小D学新鲜热词”啦。由小D我主讲，每周带领大家通过当下인기화제来学习最hot的单词哦！一边看新鲜事一边玩转单词，是不是很有意思呢？~欢迎大家多多关注哈！~

继《我是歌手》、《爸爸去哪儿》之后，中国电视综艺节目又一次大范围被韩流所“入侵”。国内各大电视台纷纷引进韩国热门综艺的版权，再加上“中国特色”，又或者制作一系列介绍韩流的节目，试图掀起又一波的收视狂潮。小D君就为大家盘点一下吧~

1、湖南卫视 《花儿与少年》（꽃과 소년）

25日中国湖南卫视讲述五位女演员和两位男明星旅行故事的《花儿与少年》在观众期待中首播。作为在中国被称为综艺强者的湖南卫视的新节目，湖南卫视还安排《花儿与少年》出演团队参加了招牌节目《快乐大本营》（쾌락대본영），进行全力（총력）宣传（홍보）。

但《花儿与少年》从制作之处就隐藏了一个大问题。因为在韩国已有类似（비슷하다）题材的节目《花样姐姐》（꽃보다 누나）。《花儿与少年》和《花样姐姐》只是出演人员数量不同，主题都非常类似。男明星为女演员当导游（가이드）以及要用有限的费用在国外旅行等，有很多与《花样姐姐》和《花样爷爷》相似的部分。

对于湖南卫视的《花儿与少年》，CJE&M方面说：“这是和《花样姐姐》完全无关的一个节目，我们也完全没有进行技术指导等任何形式的参与。”湖南卫视方面曾表示“这是湖南卫视的原创（오리지널）节目”，并表示和韩国的《花样姐姐》完全无关。

2、浙江卫视 《爸爸回来了》（아빠가 돌어왔다）

4月24日揭开神秘面纱的浙江卫视《爸爸回来了》（아빠가 돌어왔다）主要描述妈妈不在的情况下爸爸照顾孩子们48小时的综艺节目。《爸爸回来了》从准备阶段开始就心存担忧，是否与湖南台的《爸爸去哪儿》形式过于相似。

进行首播（첫방송）之后却被主张与韩国的KBS2TV的《超人回来了》极其相似。但是25日《爸爸回来了》制作团队却强烈否认“绝对不是剽窃（표절）”，而是引进了版权。

揭开面纱的《爸爸回来了》由著名电影制作公司华谊兄弟的执行总裁王中磊，前体操（체조）金牌得主（금메달리스트）李小鹏，演艺圈有名的爱妻者兼演员贾乃亮，台湾IDOL组合飞轮海出身的演员吴尊出演。

3、江苏卫视 《带你看星星》（별을 찾아간 우리）

《带你看星星》是江苏卫视推出一档纪实（실화）外拍的韩国文化探访节目，遍访韩国娱乐明星、制作人、作家和电视剧制播机构，探班最新韩剧筹拍片场，探秘最具吸金能力的韩星制造秘笈（비적），解析韩国娱乐文化产业（산업），探寻韩娱鼎盛（은성하다）的文化根底（근저）。

小编碎碎：快速呼叫小D可以用Ctrl+F8哦~戳我前往小D>>>

戳这里跟小D学习更多的新鲜热词

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。