| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 韩语沙龙 >> 韩语词汇 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
明星推特学韩语: 金希澈
明星推特学韩语:金希澈
明星推特学韩语:鲁裕敏
明星推特学韩语:金在中
明星推特学韩语:金希澈
明星推特学韩语:朴有天
明星推特学韩语:朴嘉熙
明星推特学韩语:利特:
明星推特学韩语:SJ强仁
明星推特学韩语:Beast梁
更多内容
明星推特学韩语:李准基感冒不忘叮嘱粉丝关注健康           ★★★★
明星推特学韩语:李准基感冒不忘叮嘱粉丝关注健康
作者:佚名 文章来源:沪江日语 点击数: 更新时间:2016-01-09 17:17:19
作者:沪江韩语原创翻译 | 来源:推特
  • 双语
  • 中文
  • 韩语

李准基连续感冒了好几天,休息时间还不忘上推特发文叮嘱粉丝们小心感冒,要多多关注健康哦,真是十足暖男一个呢!

 

推特原文

감기가 4일만에 나아기고 있어요. 5일동안 먹고 자고 약먹고만 반복했더니 그나마 떠나갈 준비 중이네요~아~이번 감기 너무 지독했던 것 같아요. 비타민 많이 드시고 몸에 좋은 거 매일매일 챙겨드세요. 전 너무 제 체력을 믿어서 방치한 값을 톡톡히 받았다는~

原文翻译

感冒了4天,现在正在好转中。连续5天反复地吃饭睡觉吃药,还好现在它准备走了~啊~这次感冒似乎真够呛的。大家也要多服维生素,每天都要吃些对身体有益的食物哦。我就是太相信自己的体力放任感冒才狠狠地付出了代价的~

单词学习

그나마 : 连那个、尤其、特别是

지독하다 : 很厉害、够呛、狠毒

비타민 : 维生素

톡톡히: 狠狠地、结结实实地

방치하다 : 放置、放任

语法知识 

았/었/였더니:为了表示过去的事实(情况)以及其他新的事实(情况)或表示过去的事实(情况)是后面文句内容中出现的结果的原因或理由。

1.아침에 일찍 갔더니 아무도 없더라.
一大早就去,一个人都没有。

2. 옷을 세탁기에서 빨았더니 줄어서 못 입게 됐어요.
衣服在洗衣机里洗过后就缩水不能穿了。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

11
点赞
收藏
分享:
挑错
 
猜你喜欢
祝贺信范文생신을 축하합니다
这是一篇祝贺信范文。假如当你的同事升职的时候,而你代表全公司为他的升迁表示祝贺的时候,怎么写这样一份祝贺信呢?应该用什么样的语气呢?不用担心,这里有一系列的文章供您参考。파릇파릇한 신입사원으로 ...
《无师自通韩国语》第三十课
编辑点评:《无师自通韩国语》是北京外语学院邀请韩国MBC女主持一起录制的韩国语学习教程。教程总共50课,每期2课的速度进行学习。这一期我们学习《无师自通韩国语》第三十课~。
《延世大学韩国语教程3》第二十一课 宿舍生活
《韩国语教程》是从韩国延世大学引进的韩国语原版教材,是在韩国语学堂执教多年的老教授指导下集体编写出来的,是一套韩国语教学方面权威性很强又颇富实用性的教科书。
韩国语能力考试高级副词整理(八)
小编这次为大家整理了TOPIK考试选择题和改错题中考察大家的副词,有些副词的意思不单单只有一个,甚至有些副词意思相近,这些都是大多数考生复习TOPIK时一个头疼的问题,那么让我们来梳理一下吧!
服用前须知的6种维生素的危险性
韩国很流行各种健康食品,不少关注健康的韩国人更是花大价钱坚持服用各种维生素,但事实上越来越多的研究结果显示,服用人工维生素并没能达到人们所期盼的效果,反而可能诱发各种疾病甚至增加患癌或死亡的风险。看来还是合理的饮食+运动才是最好的健身之道呢!
韩国童话:Buki的童话国度之豌豆五兄弟
语言总是很乏味的在有的时候看来,但是呢学语言也是非常有乐趣的。那么现在就跟着我们一起来边看童话故事边学韩语吧!你会觉得其实学语言也是这么有趣的呢!
没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

     外语沙龙站内栏目导航

    法语语法 语词汇 日常用语 语阅读 学习方法 语教材 语试题
    新闻概况 出国留学 语求职 语招聘 语歌曲 语电影 其他免费

    英语语法 英语词汇 习惯用语 英语阅读 学习方法 英语教材 英语试题
    新闻概况 出国留学 英语求职 英语招聘 英语歌曲 英语电影 其他免费

    德语语法 德语词汇 日常用语 德语阅读 学习方法 德语教材 德语试题
    新闻概况 出国留学 德语求职 德语招聘 德语歌曲 德语电影 其他免费

    西语语法 西语词汇 日常用语 西语阅读 学习方法 西语教材 西语试题
    新闻概况 出国留学 西语求职 西语招聘 西语歌曲 西语电影 其他免费

    意语语法 意语词汇 日常用语 意语阅读 学习方法 意语教材 意语试题
    新闻概况 出国留学 意语求职 意语招聘 意语歌曲 意语电影 其他免费

    韩语语法 韩语词汇 日常用语 韩语阅读 学习方法 韩语教材 韩语试题
    新闻概况 出国留学 韩语求职 韩语招聘 韩语歌曲 韩语电影 其他免费

    日语语法 日语词汇 日常用语 日语阅读 学习方法 日语教材 日语试题
    新闻概况 出国留学 日语求职 日语招聘 日语歌曲 日语电影 其他免费

    俄语语法 俄语词汇 日常用语 俄语阅读 学习方法 俄语教材 俄语试题
    新闻概况 出国留学 俄语求职 俄语招聘 俄语歌曲 俄语电影 其他免费

     

    葡萄牙语沙龙 瑞典语沙龙 阿拉伯语沙龙 保加利亚语沙龙 波兰语沙龙
    丹麦语沙龙 菲律宾语沙龙 芬兰语沙龙 捷克语沙龙 挪威语沙龙
    印度语沙龙 印尼语沙龙 越南语沙龙 希伯来语沙龙


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com