由于韩国很重视礼仪,对长幼尊卑都非常重视,所以我们在使用韩语的时候在称呼或者在敬语上都要特别注意,那么姻亲之间该怎么称呼才对呢?我们一起来慢慢学习吧!
问:作为公公(시아버지)或丈人(장인)该怎么称呼子女配偶(儿媳、女婿)的母亲呢?
答:首先,应该叫儿媳(며느리)的母亲或女婿(사위)的母亲为“사부인”("안사돈"的敬称)。就算亲家母(안사돈)年纪比自己小,但由于是比较不容易处好的对象,多以一般用尊称"사부인"。
其次,直接称呼对方用“사부인”,对其他人则称“사부인”或“XX(외)할머니”(XX外婆/奶奶)。
点击查看更多【正确使用韩国语】系列文章>>