有很多的小盆友都是因为哈韩才开始学韩语，希望学了韩语之后可以第一手掌握偶像们的动态。然而，我们经常会在他们的推特上，博客上看到一些书本上没见过的单词，这是怎么回事呢？下面就跟小编来看一看这些词语的“真身”吧~

통신언어의 다양한 형태 1: 소리 나는 대로 적기

通信用语的第一种形态：按照发音转变

1） 받침 탈락: 收音脱落

마니마니 ( 많이 많이 ):  很多很多                     마자마자 ( 맞아 맞아 ): 对的对的

무러바도 ( 물어봐도 ):   就算问了，也...            조아 ( 좋아 ): 好，好的

방가 ( 반가워 ):  很高兴（见到你）                   추카 ( 축하 ): 恭喜，祝贺

우녕자 ( 운영자 ): 运营者                               절머 ( 젊어 ): 年轻

머시따 ( 멋있다 ): 帅气                                  인가니 ( 인간이 ):  人，人类

커메서 ( 컴퓨터에서 ): 在电脑上                       아라써 ( 알았어 ):  知道了

시러 ( 싫어 ): 讨厌                                        일거써 ( 읽었어 ): 看了，读了

2）뒷 모음 탈락 : 后面单词的母音（元音）脱落

셜 ( 서울 ):  首尔                                          젤 ( 제일 ):  第一                                          

잼 ( 재미 ): 兴趣，意思                                  겜 ( 게임 ):  游戏                                          

멜 ( 메일 ):  电子邮件                                    먄 ( 미안 ):  对不起，不好意思                         

금 ( 그럼 ): 那么                                          짐 ( 지금 ): 现在

 点击查看更多此系列文章>>