无论是爱情、友情、亲情，都无需轰轰烈烈，只需要每天真心相待，能为对方的幸福做一点看起来微不足道的事，此生足矣。你做好准备，为所爱的人每天奉献一点了吗？

당신한테 해주고 싶은 101가지 일  我愿意为你做的101件事

56、때로는 당신한테 큰 소리 질러도 그건 내가 당신을 사랑한다는 표현이예요.
56、有时候，骂你也是我爱你的表现。  

【单词学习】

때로：有时

젊은이는 일을 할 때, 때로 믿음직스럽지 못하다.
年轻人做事有时不把牢。

머리 좋은 학생은 때로 시험 출세자보다 한술 더 뜨는 경우가 있다.
头脑好使的学生，有时候比靠考试出人头地的人更胜一筹。

소리(를) 지르다：大喊大叫。喊叫

느닷없이 소리를 깩 지르다.
一发火便大叫起来。

자신도 모르게 크게 소리를 지르다.
失声大叫。

표현：表现。表达

완곡한 표현수법.
委婉的表现手法。

글로 표현하는 능력.
书面表达能力。

点击查看更多此系列文章>> 

《我愿意为你做的101件事》配套韩文朗读音频打包下载>>

“我愿意为你做的101件事”英语版讲解 >>>

此系列漫画由原作者蓬蓬小蘑菇（微博地址：http://weibo.com/xuefei87）授权沪江韩语进行发布，单词及语法讲解由沪江韩语原创，转载请务必注明。