无论是爱情、友情、亲情，都无需轰轰烈烈，只需要每天真心相待，能为对方的幸福做一点看起来微不足道的事，此生足矣。你做好准备，为所爱的人每天奉献一点了吗？

당신한테 해주고 싶은 101가지 일  我愿意为你做的101件事

38、우리 같이 폭죽이 꽃을 피우는 밤하늘에 가만히 빠져들어봐요.
38、在烟花四散的夜空下一起静静陶醉。 

【单词学习】

폭죽：爆竹。鞭炮

향불로 폭죽에 불을 붙이다.
用香火点鞭炮。

폭죽을 터뜨리다.
放鞭炮。

먼 곳에서 수시로 드문드문 폭죽 소리가 들려온다.
远处不时地传来零落的鞭炮声。

밤하늘：夜空

은하수 흐르는 밤하늘.
银河水流动的夜空。

밤하늘에 빛나는 별.
在夜空中闪烁的星星。

시계가 12시를 알리자, 갑자기 불꽃들이 밤하늘 속에 작렬했다.
12点的钟声敲响时,焰火突然冲破了夜空。

빠져들다：陷入。堕入

즐거운 분위기 속에 빠져들다.
沉浸在欢乐的气氛中。

오리무중으로 빠져들다.
堕入五里雾中。

그녀는 한없는 고통 속으로 빠져들었다.
她陷溺于无尽的痛苦中。

点击查看更多此系列文章>> 

《我愿意为你做的101件事》配套韩文朗读音频打包下载>>

“我愿意为你做的101件事”英语版讲解 >>>

此系列漫画由原作者蓬蓬小蘑菇（微博地址：http://weibo.com/xuefei87）授权沪江韩语进行发布，单词及语法讲解由沪江韩语原创，转载请务必注明。