无论是爱情、友情、亲情，都无需轰轰烈烈，只需要每天真心相待，能为对方的幸福做一点看起来微不足道的事，此生足矣。你做好准备，为所爱的人每天奉献一点了吗？

당신한테 해주고 싶은 101가지 일  我愿意为你做的101件事

35、매일 밤 잠 들기 전 당신이 잠이 잘 오도록 자장가를 불러드리고 싶어요.
35、我想在每晚睡前为你轻吟浅唱，哄你入梦。 

【单词学习】

자장가：催眠曲。摇篮曲

자장가를 불러 아이를 재우다.
唱着催眠曲哄孩子。

베갯머리에서 자장가를 불러주다.
在枕头边唱催眠曲。

【语法学习】

-기 전에：表示“在……之前”。

퇴근하기 전에 저를 좀 보세요.
下班之前来找我一下儿。

식사하기 전에 손을 씻었어요.
吃饭之前洗过手了。

잊어버리기 전에 지금 드리죠.
趁着还没忘现在给吧。

늦기 전에 어서 서두르세요.
趁早赶紧做吧。 

点击查看更多此系列文章>> 

《我愿意为你做的101件事》配套韩文朗读音频打包下载>>

“我愿意为你做的101件事”英语版讲解 >>>

此系列漫画由原作者蓬蓬小蘑菇（微博地址：http://weibo.com/xuefei87）授权沪江韩语进行发布，单词及语法讲解由沪江韩语原创，转载请务必注明。