无论是爱情、友情、亲情，都无需轰轰烈烈，只需要每天真心相待，能为对方的幸福做一点看起来微不足道的事，此生足矣。你做好准备，为所爱的人每天奉献一点了吗？

당신한테 해주고 싶은 101가지 일  我愿意为你做的101件事

24、매일 당신에게 즉석 사진 한 장씩 찍어줄래요. 당신의 찬란한 웃음이 세월속에서 변해가는 모습을 남기려 해요.
24、我想每天为你拍一张立可拍，记录下你灿烂的笑脸在时光中的变迁。

【单词学习】

즉석：即席。当场

즉석에서 대답할 수 없다.
当场无法回答。

그것이 내가 즉석에서 생각해 낼 수 있는 최선이었다.
这是我能马上想出的最好办法。

찬란하다：灿烂夺目

찬란한 아침 햇빛.
早晨灿烂的阳光。

보석이 찬란한 광채를 발하다.
宝石放出灿烂夺目的光彩。

웃음：笑

웃음을 꼭 참다.
强忍着笑。

웃음 속에 악의를 품다.
笑里藏奸。

세월：岁月。日数

영구한 세월.
漫长的岁月。

창업의 험난했던 세월들을 돌이켜보다.
回溯创业的艰难岁月。

点击查看更多此系列文章>> 

《我愿意为你做的101件事》配套韩文朗读音频打包下载>>

“我愿意为你做的101件事”英语版讲解 >>>

此系列漫画由原作者蓬蓬小蘑菇（微博地址：http://weibo.com/xuefei87）授权沪江韩语进行发布，单词及语法讲解由沪江韩语原创，转载请务必注明。