一句话韩语漫画,是每天一句的韩语哲理名言警句配上小图。哪怕是简单的一句话,润物细无声,也足以影响了你的一天,也许是一生
운명은 당신의 결정을 기다리고 있습니다. 과감한 결정 을 내리세요.
命运正等着你的决定。做出果敢的决定吧。
语法课堂:
-고 있다:用在动词末尾,表示该动作正在持续地进行,“正在…着”。尊敬形式为“-고 계시다”。
与现在时的区别:现在时表示说话的当时某一动作在进行着;“-고 있다”则可表示动作在现在、过去、未来的某一时间内正持续地进行着。
아마 지금쯤은 공부를 하고 있겠다.
现在可能正在学习。
선수들은 붉은 운동복을 입고 있다.
运动员们穿着红色的运动服。
어제 밤에 학생들이 교실에서 책을 읽고 있었다.
昨天晚上很多学生在教室里读书。
날씨가 점차 더워지면서 여성들의 옷차림이 짧아지고 노출도 갈수록 심해지고 있다.
天气渐渐变热,女人的穿着变短,越来越露。
词汇课堂:
1. 운명:命运。天命
타고난 운명은 피하기 어렵다.
难逃定数。
조국의 운명을 두 어깨에 짊어지다.
双肩担负着祖国的命运。
두 사람은 헤어지지 않으면 안될 운명이었다.
两个人命中注定非分开不行。
2. 과감하다:果敢。勇敢。果断
과감하게 새로운 인물을 기용하다.
大胆起用新人。
젊은이들은 과감하게 중대한 임무를 맡아야 한다.
年轻人要勇于挑重担。
낡은 관념에 구애받지 말고, 과감하게 새로운 것을 창조해라.
不要拘泥于旧说,要敢于创新。
此系列漫画由原作者蓬蓬小蘑菇(微博地址:http://weibo.com/xuefei87)授权沪江韩语进行发布,单词语法讲解由沪江韩语原创,转载请注明。
点击查看更多此系列文章>>