A：선생님은 그 일 제가 한 줄 아시죠?
B：네가 한거 아니야?

A：您以为那事是我做得吧。
B：不是你做得吗？

A：저녁은요?
B：친구랑 집에서 해 먹기로 했어요.

A：晚饭呢？
B：打算跟朋友在家里做着吃。

1. 어떻게 하기로 했어요?
2. 어디서 만나기로 했어요?
3. 전 집에 남아 있기로 했어요.
4. 이 일은 제 친구한테 맡기기로 했어요.
5. 우리는 깜짝 생일 파티를 열기로 했어요.
6. 참고 기다리기로 했죠.
7. 그 일에 신경 쓰지 않기로 했어요.
8. 서로 부담을 안 주기로 했어요.
9. 우리 서로 만나지 않기로 약속했어요.
10. 전 수술을 받기로 결정했어요.

1. 决定怎么办？

2. 打算在哪里见面？

3. 我决定留在家里。

4. 决定把这事托付给朋友。

5. 我们决定开个生日派对让(他)大吃一惊。

6. 打算忍耐和等待。

7. 我决定不为那事烦心了。

8. 决定不在给彼此负担。

9. 我们约好不见面了。

10. 我决定动手术。

1. 그 분을 만나야죠.
2. A4 용지를 써야죠.
3. 직접 겪어봐야죠.
4. 그냥, 주는 대로 먹어야죠.
5. 직장부터 찾아야 해요.
6. 버스 탈 돈도 없어서 걸어야 했죠.
7. 말을 자꾸 해봐야 돼요.
8. 우선 전화예약을 해야 돼요.
9. 빨리 병원 가서 진찰을 받아야 해요.
10. 한국어를 잘 하려면 연습을 많이 해야 돼요.

1. 得见他啊。
2. 得用A4纸。
3. 得亲身经历一下。
4. 只能给什么吃什么了。
5. 得先找工作啊。
6. 连做公共汽车的钱都没有，只能走。
7. 话要经常说才行。
8. 先得要电话预约。
9. 得快点去医院检查。
10. 要想说好韩国语，得多练习才行。

1. 고양이를 그리려고 했는데 돼지 같네요.
2. 미영이는 안경을 써서 그런지 모범생 같아요.
3. 영민이 걷는 모습이 꼭 할아버지 같아요.
4. 앞에 계신 분이 영민 씨 할아버지인 것 같아요.
5. 와,예쁘다! 그런데 비싼 것 같아요.
6. 제 친구가 기숙사에 불만이 많은 것 같아요.
7. 분명 뭔가 잘못된 것이 있는것 같죠?
8. 얼굴이 빨개요. 술 마신 것 같아요.
9. 아무래도 제 발묵이 삔 것 같아요.
10. 좋은 결과가 있을 것 같아요.