随着时代的发展,对于世界上的多种语言来说,都不是一成不变的。随着发展而改变的语言中,会生成很多的新造词。从今天开始,就跟小编一起学习一部分韩国语中的新造词吧。
1. 가개맨: 歌手出身的笑星。是가수(歌手)和개그맨(笑星)的省略说法。
2. 간지나다: 有型,帅气。是日语“感じ”(感觉)和나다(产生,生长)的合成词。表示一個人的打扮,言行举止很有魅力。
3. 갈비: 越來越不喜欢。是갈수록(越来越)和비호감(非好感)的省略说法。这个词也有普通的意思,意为排骨。
4. 갑툭튀: 突然出來的人或者事物。是갑자기(突然)、툭(拟声词)和튀어나오다(突出)的省略说法.
5. 고고씽: 走,出发,开始。 go go和씽(飕)的合成词。
6. 고딩:高中生。类似的表达: 초딩小学生, 중딩中学生,유딩幼儿园学生, 대딩大学生, 직딩职员。把之前正式的单词,在口语或是非正式场合时进行替换。