大家抱怨学韩语总是学不好？没关系！韩国总统李明博写一篇文字，短短几十字里也是低级错误百出，惨不忍睹，甚至引发韩国文化人士的抨击。所以大家表灰心嘛，再接再厉
这是韩国总统李明博的亲笔
短短几十字，其中有单词拼写与隔写的简单错误，大家要引以为戒哦。
|
"당신들의 희생을 결코 잊지 않겠읍니다. 번영된 조국, 평화통일을 이루는데 모든것을 받치겠읍니다." |
|
"당신들의 희생을 결코 잊지 않겠습니다. 번영한 조국, 평화통일을 이루는 데 모든 것을 바치겠습니다."
2007.6.6
“祖国绝不会忘记你们的牺牲。为实现祖国的繁荣及和平统一，甘愿贡献一切。” |
小编碎碎：看总统还犯简单错误呢，所以学韩语的同学也不要灰心嘛，再接再厉~
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
