经常可以听到韩国人说○○뜨리다和○○트리다，举例来说表示"부러지게 하다"（使。。。折断）含义的说法有"부러뜨리다"和"부러트리다"；表示"넘어지게 하다"（使。。。倒下）含义的说法有"넘어뜨리다"和"넘어트리다"，那么究竟哪个才是正确的说法呢？

其实这两种表达方式都对，使用哪个都没问题。以前只承认○○뜨리다的形式为标准语，但是现行的修订版拼写法规定同时承认了○○뜨리다和○○트리다，所以无论使用哪个都是正确的表达方式。

○○뜨리다和○○트리다接在某些动词的词干和词尾后，作为结尾词有强调这个动词的意思。比方说比起"깨다"（打破；砸破）来说"깨뜨리다"或"깨트리다"更有强调的意思。

除了以上的单词外，"떨어뜨리다"（使……掉落；失去；降低）、"부서뜨리다"（损毁）、"쓰러뜨리다"（使……倒下，推翻）也有相同的表现形式，写成"떨어트리다"、"부서트리다"、"쓰러트리다"也是完全正确的。

点击查看更多【正确的韩国语】内容>>