韩语也有很多惯用语以及俗语,就像是中国有很多成语以及歇后语一个道理。当然,在韩国人的日常生活中也会经常使用到这些惯用语和俗语,有的时候在看韩剧的时候也能听到哦!所以说要想学好韩语的话,这些日常生活中经常被运用到的一些俗语和惯用语也要熟悉才是哦!
这次,我们为大家准备了一套有趣的韩国语课程,通过情景对话的方式让大家更身临其境地了解韩语的句型所要表达的意思。
听,他们在说些什么呢?
A:내일 모레가 시합인데 연습도 안하고 왜 저러고 있지?
B:글쎄 말이야. 주위 사람들은 속이 타 죽겠는데. 당사자는 저렇게 느긋하기만 하네.
句型:
속이 타다.
用另外一个韩语的单词来解释的话就是초조하다,很焦躁。속이 타다有点急火攻心的感觉,整个人快烧起来似的很紧张焦躁。
大家记住了吗?是不是觉得很简单也很实用呢?那就来看看自己的翻译水平吧?点击一下右上角的贡献翻译稿按钮就可以领略自己的翻译水平了。还等什么,行动起来吧!