刚接触韩语拟声词的时候发现一个很有趣的现象:韩国的狗不是“汪汪”叫的(왕왕),而是“萌萌”叫(멍멍),不知道韩国的狗狗是不是也很“萌”呢。
动物拟声词
고양이 개 쥐 돼지 오리 소 병아리 닭 |
猫 狗 老鼠 猪 鸭子 牛 小鸡 鸡 |
야옹 멍멍 찍찍 꿀꿀 꽥꽥 음매 삐약 삐약 꼬꼬댁 |
其它常用拟声词
앙앙 / 엉엉 하하 빵빵 / 뛰뛰 똑똑 따르릉 |
哭声 笑声 汽车声 敲门声 电话声 |