혼자 외국에 가면 외롭지 않을까요?---->一个人出国,不孤单吗?
解释:
혼자---->独自,一个人
我的第一本教材就是<혼자 공부하는 한국어>《无师自通韩国语》,呵呵
외국---->外国
외롭다---->孤单,孤独
을까요---->表示说话者的推测、假设和打算,同时也含有询问听话者意图的意味。
예: 우리 같이 한잔 할까요?----->我们一起去喝杯酒吧?
每日听力
제니: 유나야! 혹시 너도 그러니?----->刘娜!你是不是也这样?
유나: 뭐가? ---->什么?
제니: 나 요즘 자꾸 여드름이 나.----->我最近常常长痘痘。
유나: 어? 누가 너 좋아하나 보다. ----->啊? 看样子有人喜欢上你了。
제니: 그게 무슨 소리야?---->那是什么话?
每日单词
인기 있다---->受欢迎
배드민턴---->羽毛球
경기---->比赛