彼尔 :  

돈 좀 바꿔 주세요.
[Don jom bakkwo juseyo.]
请给我换钱。
    
银行员 :  얼마를 바꿔 드릴까요?
[Eolmareul bakkwo deurilkkayo?]
你要换多少？  
    
彼尔 :  

천 달러만 바꿔 주세요.
[Cheon dalleoman bakkwo juseyo.]
要换焕一千美元。 
    
오늘 일 달러에 얼마예요?
[Oneul il dalleo-e eolmayeyo?]
今天一美元兑换多少韩元？  
    
银行员 :  일 달러에 1300 원이에요.
[Il dalleo-e cheon-sam-baek-wonieyo.]
一美元兑换 1300 韩元。 

130 만 원입니다. 확인해 보세요.
[Ja, baek-sam-simman-wonimnida. Hwaginhe boseyo.]
这儿有 1 百 30 万韩元。请数一数。
    
彼尔 :  맞습니다. 감사합니다.
[Masseumnida. Gamsahamnida.]
没错。谢谢。  
    
银行员 :  즐거운 여행되세요.
[Jeulgeo-un yeohaeng doeseyo.]
祝您旅游愉快。

主要生词

돈 [don] 钱
바꾸다 [bakkuda] 换钱
얼마 [eolma] 多少
천 [cheon] 千
달러 [dalleo] 美元
오늘 [oneul] 今天
일 [il] 一
원 [won] 元
맞다 [matta] 对（没错）
즐겁다 [jeulgeoptta] 愉快
여행 [yeohaeng] 旅游

数字

돈 [don] 钱
바꾸다 [bakkuda] 换钱
얼마 [eolma] 多少
천 [cheon] 千
달러 [dalleo] 美元
오늘 [oneul] 今天
일 [il] 一
원 [won] 元
맞다 [matta] 对（没错）
즐겁다 [jeulgeoptta] 愉快
여행 [yeohaeng] 旅游