|
帮忙翻译一下， 我不知道是不是西班牙语？？
悬赏分：20 - 解决时间：2007-11-28 11:32
这是在空间里留下的一段话，但是我不知道什么意思
能不能帮忙翻译一下~~~
问题补充：O HOMEM é, por desgraça, uma solidão: Nascemos sós, vivemos sós e morremos sós." Miguel Torga Um abraço Bruno.
提问者： lanyangyixuan - 魔法学徒 一级
说对了真是葡语，意思是：米格尔 托尔甲（Miguel Torga）给布鲁姆（Bruno）一个拥抱“人啊，很不幸，就是一种孤独，我们孤独的生下来，孤独的生活然后孤独的死去”
回答者：borgesliu - 助理 二级 11-8 19:52
评价已经被关闭 目前有 1 个人评价
| • |
谁能帮我翻译一些护肤品的西班牙语 | | • |
谁能帮忙翻译下这个西班牙语邮件 | | • |
急急急```````谁会帮忙翻译一下，西班牙语到中文 | | • |
麻烦给我翻译下这些西班牙语 | | • |
帮忙翻译一句 西班牙语！！！ |
| | 更多相关问题>> |
| 查看同主题问题：西班牙语 翻译 |
ms葡萄牙语
回答者： rayhallo - 高级魔法师 七级 11-8 11:33
不是西班牙语。是葡萄牙语。
回答者：nauthiz - 秀才 三级 11-8 12:35
| 
