打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
区分一下法语,西班牙语,日语,德语从实用性,普及性,难易度等地方的区别.
作者:提问者  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2006-08-04 18:40:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

allan
[新手]
区分一下法语,西班牙语,日语,德语从实用性,普及性,难易度等地方的区别. 30分
回答:2   浏览:165   提问时间:2006-08-04 18:40
希望能具体一些,谢谢了!
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

mniziwei
[智者]
1.日语,日语的特点就是入门极快,没学几天呢,你就会发现你能说很多句话了,着实让你欢心鼓舞。但别高兴得太早,因为日语难的地方在后面,前面只是一个铺垫。越往后越难,不是有那么句话么“日语是笑着进去,哭着出来。”

2.德语,据我所知德语很难,而且身份越高的德国人他/她所讲的德语就越难理解。再者,我们都知道德国以前分为“东德”和“西德”,虽说现在都统一了,但是两个地区的德语的差别还是很大的,就和我们中国的南方和北方似的,有时候根本无法交流。德语也是如此,所以如果要想学好德语的话,找一个“权威”的老师至关重要。

3.法语,法语开始的前2年会非常苦,因为法语里有阴阳性,如果开始不好好儿记住的话,到最后很困难。再者,英语里的动词变化顶多是词尾的变化,大概其意思也能猜个八九不离十,但是法语则不然。如果不把这些变化牢牢记住的话,学到最后根本就是不可能的事儿,整篇文章的词形会“变得”面目全非。

4.至于好多人都说法语好听,我觉得不见得吧。任何一个国家,一个民族都会认为自己的母语是世界上最好听的,你能说我们汉语不好听吗?所以不能人云亦云。我们都是受“最后一课”的语文课本影响太深所至,才会那么说的。反正我觉得汉语才是世界上最美,最好听的语言。

5.综上所述,每种语言都有其自己的特点和难点,如果不下点儿功夫的话,除了汉语,什么语言也学不会。这些全在于自己。所以这3种语言究竟哪种好,没有绝对,学精了的话,阿拉伯语照样吃香 。所以希望楼主自行斟酌!


PS:西班牙语我不太清楚了,因为身边没有学这门语言的。
总体上来说:“如果你想去美洲(特别是南美)发展,那西班牙语或葡萄牙语是必备的。如果想去欧洲发展,法语或德语必备。想去美国发展就自然不必说了,如果就像在咱们亚洲发展的话,汉语、日语和韩语都是不错的选择。(阿拉伯语也不错哟,石油多嘛)

祝在语言的学习道路上一路顺风,早日到达通往语言王国的彼岸!
回答:2006-08-06 11:51
修改:2006-08-06 11:52
提问者对答-案的评价:
1条评论...
其他回答 共1条回答
评论 ┆ 举报

多学有益
[学者]
因为我不会这么多的语言,我不能阐述得很详细,但就我接触的情况来看法语、西语的普及程度高于德语和日语,就难易来说都有各自的难易方面,要想掌握好一门语言都要付出很大的努力,即便是这样也不一定就可以掌握好。
有人说这个容易那个难,可我也没见过谁把易的那门语言掌握的十分好。学好一门语言,了解一国文化不易。
回答:2006-08-07 13:22
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口