打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
star星星用各种语言翻译!要法语,德语,希腊语,拉丁语等等!
作者:starandk…  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 01:41:53  文章录入:admin  责任编辑:admin
star星星用各种语言翻译!要法语,德语,希腊语,拉丁语等等!
悬赏分:50 - 解决时间:2008-2-22 19:51
希望有更多的语言...
提问者: starandkary - 试用期 一级
最佳答-案
丹麦语:Stjerne,Stjernen
拉丁语:Estrella
芬兰语:Päähenkilö,Tähti
波兰语:Gwiazda,Gwiazdka, Odsyłacz, Gwiazda orderu
土耳其语:Yıldız, Star, Talih
现代希腊语:αστέρι
威尔士语:Seren
瑞典语:Stjärna, Vpresentera i huvudrollen, Spela huvudro
俄罗斯语:звезда, звездочка, судьба, светило, звездный, выдающийся, украшать звездами, отмечать звездочкой, быть звездой或предоставлять главную роль
巴西葡萄牙语:estrela, ás, astro, ator, atriz, celebridade或vedete
罗马尼亚语:Scrobeală
塞尔维亚语:Aged, Old, Stale, Zvezda, Blistati, Imati Glavnu Ulogu
斯洛文尼亚语:Dati glavno vlogo
冰岛语:stjarna, leika í aealhlutverki, merkja mee stjörnu
印度尼西亚语:Bintang
匈牙利语:Csillag
德语:Stern
菲律宾语:source of light, the Drama, necessity, ornament, repute, nobility或title
世界语:stelo
克罗埃西亚语:zvijezda, zvjezdica, posuti zvjezdama, ukrasiti što zvjezdama
捷克语:asterisk, hvězda, hvězdička, osud, označit hvězdičkou, vynikající herec, vynikající herečka
保加利亚语:звезда, светило
马来西亚语:Bintang(和印尼语的写法一样)
孟加拉语:মিনেসোটা
泰米尔语(印度):விண்மீன
格鲁吉亚语:ასტროლოგია或მინესოტა
尼泊尔语:तारो
现代波斯语(伊朗):ستاره
泰卢固语(印度):నక్షత్రం,తార或చుక్క
越南语:ngôi sao
希伯来语(以色列):כוכב
泰国语:ดาวฤกษ์
维吾尔语:ئالىقانچىلىك
南非荷兰语:ster

在这些词汇的翻译结果里可能会出现“明星”、“星球”含义的翻译结果,请注意区分。
回答者:李轩羽 - 见习魔法师 二级 2-14 19:21
评价已经被关闭    目前有 0 个人评价

50% (0)
不好
50% (0)
相关内容
法语 德语 日语那个好
三本哪个学校有法语,德语...就是那种除了英语之外的...
圣歌 女声吟唱 法语 德语 英语
我爱你的法语\德语\日语\韩语....怎么说?
”新年快乐”用日语 法语 德语 韩语都怎么写?
查看同主题问题:star 星星 法语 德语 希腊语
其他回答    共 1 条
法 Tenez le premier rôle
德 Stern
希腊 Αστέρι
意大利 Stella
韩 별
日 星
俄 Звезда
西班牙 Estrella
葡萄牙 Estrela
荷兰 Ster
阿拉伯 النجم
回答者:201qqq - 助理 三级 2-2 19:55
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口