打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
请用各国语言翻译一下天空
作者:挪威天空  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 01:43:27  文章录入:admin  责任编辑:admin
请用各国语言翻译一下"天空"
悬赏分:30 - 解决时间:2007-12-17 12:13
最好有词源解释
谢谢
提问者: 挪威天空 - 门吏 二级
最佳答-案
英语:sky
南非通用荷兰语:hemel
德语:Himmel
荷兰语:lucht,hemel
弗里斯兰语:himel
冰岛语:himinn
法罗语:himmal
瑞典语:himmel
丹麦语:himmerig,himmel
挪威语:himmel
罗曼什语:tschiel
意大利语:cielo
意大利西西里岛语:celu
意大利的伦巴第语:cel
法语:ciel
法国普罗旺斯语:cèl
欧西坦语:cèl
西班牙语:cielo
西班牙阿斯图里亚斯语:cielu
西班牙加泰罗尼亚语:cel
葡萄牙语:céu
罗马尼亚语:cer
阿尔巴尼亚语:qiell
俄语:небо
乌克兰语:небо
保加利亚语:небе
捷克语:obloha
波兰语:niebo
塞尔维亚-克罗地亚语:nebo
蒙古语:огторгуй,тэнгэр
鞑靼语:іава
马其顿语:nebo
希腊语:ουρανόσ,ουρανός
艾马拉语:alajhpacha
巴斯克语:zeru
本巴语:mulu(非洲语言)
祖鲁语:izulu,ilizulu(非洲语言)
刚果语:zulu(非洲语言)
卢旺达语:ijuru(非洲语言)
印尼语:langit,cakrawala
他加禄语:lángit
宿务语:panganod
关岛查莫罗语:langet
萨摩亚语:lagi
厄瓜多尔盖丘亚语:jahuapacha
莫霍克语:karònya
毛利语:rangi
英国康瓦尔郡方言:ebren
英国曼岛语:speyr
英国威尔士语:wybren, wybr, nwyfre,ffurfafen,awyr
苏格兰语:iarmailt,adhar,ceabhar
爱尔兰语:spéir
芬兰语:taivas
匈牙利语:égbolt
帕皮阿门托语:shelu,shelo
土耳其语:sema,gökyüzü,gök
土库曼语:gцk,asman
越南语:tiên,trời
阿拉伯语:سَمَاء
阿塞拜疆语(阿拉伯字母书写形式):آسيمان ; گوی波斯语:آسمان
库尔德语(Sorani):ئاسمان
回答者:Gommishy - 经理 五级 12-8 10:05
评价已经被关闭    目前有 2 个人评价

100% (2)
不好
0% (0)
相关内容
请用英文翻译一下...语言要简练!!接近初一的......
给我推荐几首外国语言的歌曲
自考汉语言文学专科的《古代汉语》,帮忙传授经验
苏轼的最详细资料,水调歌头板书、赏析、翻译
谁有Vitas的俄文歌词和中文翻译
查看同主题问题:语言 翻译 天空
对最佳答-案的评论    共 1 条
cielo
评论者: sky_p_t - 试用期 一级
其他回答    共 2 条
英语:SKY
回答者:mtymm - 举人 四级 12-5 20:43
英Sky
法Ciel
德Himmel
希腊Ουρανός
意大利Cielo
日本 空
韩国하늘
葡萄牙Céu
俄Небо
西班牙Cielo
回答者:魔法学徒一年级 - 魔法师 四级 12-5 20:54
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口