1,“生日快乐”的各国说法:
Language语言
Korean朝鲜语생일축하합니다
Danish丹麦语Tillykke med fodselsdagen
German德语Alles Gute zum Geburtstag
Russian俄语С Днём Рождения
French法语Joyeux Anniversaire
Chinese汉语生日快乐
Dutch荷兰语Hartelijk gefeliciteerd
Latin拉丁语Fortuna dies natalis
Portuguese葡萄牙语Feliz Aniversario
Japanese日语お诞生日御目出度うございます
Swedish瑞典语Grattis pa fodelsedagen
Esperanto世界语Felichan Naskightagon
Swahili斯瓦希里语Hongera
Spanish西班牙语Feliz Cumpleaños
Greek希腊语Χρονια ∏ολλα
Italian意大利语Buon Compleanno
Indonesian印度尼西亚语Selamat Ulang Tahun
English英语Happy Birthday
Vietnamese越南语Chúc Mừng Sinh Nhật
2、
Afrikaans: gelukkige verjaarsdag
Bosnian: sretan rođendan
Catalan: per molts anys
Croatian: sretan rođendan
Chinese (Mandarin): 生日快乐 (shēngrìkuàilè)
Czech: všechno nejlepši
Dutch: gelukkige verjaardag
Finnish: hyvää syntymäpäivää
French: bon anniversaire, joyeux anniversaire
German: alles Gute zum Geburtstag, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Hebrew: יום הולדת שמח (yom hooledet same'akh)
Hungarian: boldog születésnapot
Italian: buon compleanno
Japanese: 诞生日おめでとう (tanjōbi omedetō)
Latin: felicem natalem
Norwegian: gratulerer med dagen
Persian: تولدت مبارک (tavallodat mobarak)
Polish: wszystkiego najlepszego, wszystkiego najlepszego zokazji urodzin, wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
Portuguese: feliz aniversário
Russian: с днём рождения (s dnjom roždénija), поздравляю с днём рождения (pozdravljáju s dnjom roždénija)
Serbian:
Cyrillic: срећан рођендан
Roman: srećan rođendan
Spanish: feliz cumpleaños
Swedish: grattis på födelsedagen
Telugu: పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు (puTTinarOju SubhaakaaMkshalu)
Thai: สุขสันต์วันเกิด (sòok-săn wan gèrt)
Vietnamese: chúc mừng sinh nhật, chức mừng sinh nhật
Ukrainian: з днем народження (z dnem narodžénnja)
回答:2006-08-04 10:52