打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
俄语!!!!!!!!!!!!!!!
作者:注册成功哦…  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 01:10:02  文章录入:admin  责任编辑:admin
俄语!!!!!!!!!!!!!!!
悬赏分:5 - 解决时间:2008-3-28 19:27
如果用心在国内学习一年俄语,也就是黑大俄语三册书上的俄语和单词量。
然后在去国外待一年,用心的去学,去说!
能将俄语说好,学好吗?
会有很大的效果吗?
提问者: 注册成功哦业 - 试用期 一级
最佳答-案
你好,我现在就在俄罗斯上研究生,对于咱们国内的学生来说呢,主要存在的问题有如下几点:
1、听力,首先来说俄语的语法比较复杂,因此造成了它变格的时候产生了语音上的变化,还有因为重音的变化造成了不适应,这种只能靠多听多说来解决。
2、口语,咱们国内教口语的时候有一个误区,我记得曾经有一位大学俄语老师曾这样说过,当清辅音后加上元音时读相对应的浊辅音,其实不是这样的,俄语中的清辅音并不是送气音,声带也不震动,因此使很多人很不适应。还有到了这里的人很多只能听懂中国人说俄语,听不懂俄罗斯人说俄语,这个主要就是不适应俄罗斯人的说话方式。这种情况只能通过听说解决。首先要听俄语磁带,最好是国外出版的,因为那样比较纯正,要向别人的读音和语调学习,有时听一下广播是很有益的。
3、写作,有很多人到了写的时候就是错误很多,有语法的,有单词的拼写的,还有词组搭配方面的,这种其实就是基本功不扎实造成了,只能通过平时的练习来解决,毕竟这个是熟能生巧的事情,不怕!
对于你说的呢,黑大俄语三册书上的单词呢,我觉得应该可以满足平时的生活需要了。既然你已经选择了这样的求学方式,我觉得首先要把基础打好,楼房盖得高,就要基础好,基础就主要是指我说的那三点。
当你学到一定阶段的时候呢,你就会发现,单词最重要,有很多听不懂的情况其实就是单词不知道。
如果我建议,如果条件好呢,就直接到俄罗斯来学俄语,这样毕竟有环境,事半功倍!
这个就是我的经验,希望能帮上你!
回答者:kingoflie - 助理 二级 3-8 20:16
评价已经被关闭    目前有 2 个人评价

50% (1)
不好
50% (1)
相关内容
急- -。跪求高人 汗翻译俄语
俄语旅游专业
俄语--"呀留不留及不雅"是什么意思啊?请诸位高手帮忙...
俄语有一个单词发音是“湖要”的,意思就是很牛的意...
有谁知道瑞安哪里有学俄语的吗
 更多相关问题>>
查看同主题问题:俄语
其他回答    共 9 条
只要你认真 用心去学 一定会学好的,去那都一样 祝你成功
回答者:Sojan - 助理 二级 3-9 08:12
我是在校学生,我认为还是先去俄罗斯在学。事半功倍!
我也是这样打算的。呵呵
回答者:荒坟墓地 - 试用期 一级 3-9 12:46
只要你用心,就一定能学好。学语言不是登月,普通人都能学会。但达到高深的程度却需要一生。
回答者:国家宇航局 - 见习魔法师 三级 3-9 16:13
世上无难事,只怕有心人;学海无涯苦作舟,书山无路勤为径。只要认真学习,国内国外都一样,传说李立三(中共早期领导人)的女儿就是在国内学的俄语,曾就职于中国国际广播电台,任俄语播音员。学习需要环境,但更需要自身努力,就像毛主席老人家所说“任何时候都用左中右”,有人学得好一些,有人差一些,也有人可能就是不入门。
回答者:嘿嘿游僧解人意 - 同进士出身 七级 3-10 11:08
虽然是一年的时间,但是如果就像你说的,认真去学的话,口语还是可以得到锻炼的。不过你在国内要吧语法学好哦.

参考资料:http://www.ru.veduchina.com
回答者:中俄对照 - 助理 三级 3-10 11:43
多积累些单词,还要多听,多说,你如果真正的做到这些,没有问题的!!!
回答者:vera2009 - 试用期 一级 3-11 13:36
我觉得可以,一年基础一年实践,只要是认真学了,充分利用了时间,肯定没有问题的!!!
回答者:其卡的脑瓜儿 - 试用期 一级 3-12 14:23
一楼说得好! 我基本上是按楼主的计划那样学的,在国内一年,再出国一年,这样就比其他直接出国的轻松很多,因为在国外是不会有老师按中国人的思维方式给你解释语法的,我在国外一年,形动词和副动词还是学不好,就是因为俄罗斯老师们解释不出所以然,基本上靠做练习和慢慢培养语感。总之,只要用心学,就会有效果,采用了这种模式也不表示绝对会比只在国内的同学好,因为你在努力的同时人家也很努力的~
回答者:玛奴 - 见习魔法师 三级 3-14 00:14
没问题
回答者:摩根斯特恩 - 千总 四级 3-15 10:18
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口