打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
意大利语的颤音、西班牙语的颤音和俄语的颤音一样吗?
作者:Numenor  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 01:10:48  文章录入:admin  责任编辑:admin
意大利语的颤音、西班牙语的颤音和俄语的颤音一样吗?
悬赏分:10 - 解决时间:2007-11-29 13:20
这几种语言的颤音有什么异同?意大利语有r和rr,这两种应该强度不同吧。我感觉俄语的颤音似乎是最强的(虽然我不认识一个俄语字),不过具体还是请教一下大家。
提问者: Numenor - 助理 二级
最佳答-案
这三种语言的颤音都是大舌颤音,也就是舌尖齿龈颤音。发音部位基本一致。

意大利语和西班牙语的颤音有短音和长音的差别,就是r和rr。r一般听起来就是舌尖与齿龈闪过,也接近闪音,不一定能够听出颤音的感觉,某些时候更接近日语ら(ra)行的辅音(r)。而rr是拉长的颤音,所以,能够明显听出舌尖颤动。

俄语的颤音不区分短音和长音。一般俄语在语速比较正常的情况下,能够明显听到舌尖颤动的感觉。

同时,瑞典语的颤音也是舌尖齿龈颤音。德国东部地区的颤音发音也有大舌倾向。同时,在戏剧表演的台词发音中,英语也有大舌的情况,比如《勇敢的心》的“长腿”国王,在很多台词里就有大舌音。
回答者:vajrafan - 江湖新秀 五级 11-28 16:59
提问者对于答-案的评价:
谢谢~
评价已经被关闭    目前有 6 个人评价

100% (6)
不好
0% (0)
相关内容
西班牙语意大利语俄语中的大舌颤音该怎么发?
法语,意大利语和俄语的发音中都有颤音,它们的颤法...
法语的漱口音和俄语里的颤音是不是一样的?
很多语言中都有颤音,这个颤音怎么发啊?
有颤音的语言有哪些?
 更多相关问题>>
查看同主题问题:颤音 西班牙语 意大利语 俄语
其他回答    共 1 条
很精彩。赞一下!
回答者: rayhallo - 大魔法师 八级 11-28 17:27
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口