打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
请懂俄语的兄弟姐妹帮我翻译下地址
作者:妃嫣小猪  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 01:16:20  文章录入:admin  责任编辑:admin
请懂俄语的兄弟姐妹帮我翻译下地址
悬赏分:0 - 解决时间:2008-1-11 10:36
老板要我寄俄罗斯快件,但是给我俄语地址,快件公司都说不能用俄语,要英文的,老板现在已经上飞机联系不上又急着寄出去,各位jm'能不能帮我翻成英文
Москва, окtя5p6ckaя
g=1 kb 55
uhdekc:127018
谢谢大家了,我已经焦头烂额了
提问者: 妃嫣小猪 - 试用期 一级
最佳答-案
莫斯科,十月革命街1号楼55号房
邮编:127018
回答者:李7071377 - 试用期 一级 12-27 12:16
提问者对于答-案的评价:
十分感谢
评价已经被关闭    目前有 2 个人评价

0% (0)
不好
100% (2)
相关内容
YA LIU BU LIU TI PIA,是俄语,就按拼音发音,有哪个兄...
各位兄弟姐妹,全国哪里去学俄语最好?
怎么你每天都在 用俄语说
哪位兄弟姐妹,知道,俄罗斯电影《回归》在哪里有下...
深圳3星以上的酒店总机电话是多少?麻烦知道的兄弟姐...
查看同主题问题:翻译 地址 兄弟姐妹 俄语
其他回答    共 4 条
Moscow, ca t ya5 p6cka I
g = 1 kb 55
uhdekc: 127018
回答者:猎影传说 - 魔法师 四级 12-27 11:05
127018, Moscow, ul. Oktyabrskaya,dom 1,kv.55

俄语地址的英文版其实就是对俄语的音译,收信员就会明白。
回答者:laradou - 秀才 二级 12-27 19:51
Moscow: Oktjabrskaia str.,N0 1; fl 55
我的半个乌克兰老公帮你翻译的,就用这个吧
回答者:karen_sofia - 秀才 二级 12-27 20:02
Москва, окtя5p6ckaя
g=1 kb 55
uhdekc:127018
楼主很幽默,写俄语居然还艺术性的用上了阿拉伯数字。
寄快件,必须要有电话。
回答者:一杯清茶ch - 经理 五级 12-27 20:57
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口